Examples with "A..2.1.6" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Directive sur la délégation des pouvoirs de dépenser et des pouvoirs financiers, sections A..2.1.4; A..2.1.5 et A..2.1.6
Andere resultaten
Toutefois, il est possible d'utiliser un autre système à condition qu'il satisfasse aux prescriptions en matière d'efficacité énoncées aux paragraphes A..2.1.2 et A..2.1.3.
However, any system meeting the performance specifications in paragraphs A..2.1.2. and A..2.1.3. is acceptable.
A..2.1.4 Des capteurs pour mesurer la température et la pression ambiantes
Sensors to measure the ambient temperature and pressure
où les termes sont comme définis en A..2.1.1.
A..2.1.2 Le paragraphe 5.2.4 du Règlement 101 s'entend comme suit
Paragraph 5.2.4. of Regulation 101 shall be understood as follows
A..2.1.5 Une connexion au module de gestion électronique (ECU) du véhicule.
A..2.1.5. A connection with the vehicle ECU).
A..2.1.1 Des analyseurs de gaz pour mesurer les concentrations des polluants gazeux réglementés dans les gaz d'échappement
A..2.1.1. Gas analysers to measure the concentrations of regulated gaseous pollutants in the exhaust gas
Les quatre principales méthodes d'inférence présentées aux articles C..2.1.3 à C..2.1.6 peuvent être employées seules ou en combinaison afin d'inférer les propriétés des déchets.
The four basic inference methods specified in Clauses C..2.1.3 to C..2.1.6 may be used individually or in combination to infer waste properties.
A..2.1.1 La démonstration de l'efficacité en service du système OBD doit être organisée et conduite par le constructeur, en coopération étroite avec l'autorité d'homologation.
The demonstration of OBD in-use performance shall be organised and conducted by the manufacturer, in close cooperation with the approval authority. A..2.1.2.
A..2.1.1 Comme spécifié au paragraphe 4.2.1.1 de la présente annexe, dans le cas de la surveillance de l'efficacité, aucune corrélation avec les émissions réelles n'est nécessaire.
As specified in paragraph 4.2.1.1. of this annex, in the case of performance monitoring no correlation to actual emissions is necessary.
Pour les contrôles internes, le producteur doit doubler les quantités soumises à essai fixées en A..2.1.1.
A..2.1.2 Un débitmètre pour mesurer la masse des gaz d'échappement reposant sur un tube de Pitot donnant une valeur moyenne, ou un principe équivalent
A..2.1.2. An exhaust mass flow meter based on the averaging Pitot or equivalent principle
Les mesures du rayonnement brut peuvent fournir des renseignements sur les débits de dose de rayonnement produits par les colis de déchets ainsi que des données relatives aux facteurs d'échelle décrits à l'article C..2.1.6.
Gross radiation measurements can provide information on the radiation dose rate produced by the waste package as well as providing data for scaling factors as described in Clause C..2.1.6.
