Examples with "A..3.1.2" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A..3.1.2 Analyseurs de gaz et données EFM
Andere resultaten
Pour minimiser l'effet du décalage temporel entre les différents signaux sur le calcul des émissions massiques, les données pertinentes pour le calcul des émissions doivent être synchronisées, comme décrit aux paragraphes A..3.1.1 à A..3.1.4.
To minimize the biasing effect of the time lag between the different signals on the calculation of mass emissions, the data relevant for emissions calculation shall be time aligned, as described in paragraphs A..3.1.1. to A..3.1.4.
A..3.1.4 Procédure pour une synchronisation améliorée des données PEMS
A..3.4.2 La détermination de la dérive de l'analyseur n'est pas requise dans les situations suivantes
A..3.4.2. Determination of analyser drift is not required in the following situations
A..2.1.2 Le paragraphe 5.2.4 du Règlement 101 s'entend comme suit
Paragraph 5.2.4. of Regulation 101 shall be understood as follows
Si le faux-plancher est perforé comme spécifié à l'article A..3.1.8 a) et c),
If the raised floor is perforated as specified in Article A..3.1.8 a) and c),
A..4.1.2 Gaz d'échappement dilués (annexe 4B, par. 8.1.2)
A..4.1.2. Diluted exhaust gas (Annex 4B, paragraph 8.1.2.)
A..3.2.2 Pour démontrer l'activation du système d'alerte dans le cas d'un taux incorrect de consommation du réactif, il doit suffire de provoquer une interruption du dosage.
For the purpose of demonstrating the activation of the warning system in the case of an incorrect rate of reagent consumption, it shall be sufficient to arrange an interruption of the dosing activity.
A..5.1.2 Les résultats du groupe de moniteurs évalués doivent être ignorés si la valeur minimale de 25 n'a pas été atteinte pour son dénominateur.
The results from the group of monitors under evaluation shall be disregarded if a minimum value of 25 for its denominator has not been reached.
A3.3.1.2 Le point de départ de la procédure d'attribution des conseils de prudence à un produit chimique donnée est le classement du danger.
The starting point for assigning precautionary statements is the hazard classification of the chemical product.
La réponse au gaz de réglage du zéro et au gaz de réglage de l'étendue doit être déterminée, si les dispositions du paragraphe A..3.4.2 ne s'appliquent pas à l'instrument.
Zero and span response shall be determined, if the provisions set out in paragraph A..3.4.2. do not apply for the instrument.
La réponse au gaz de mise à zéro et la réponse au gaz de réglage d'échelle doivent être déterminées, si les dispositions du point A..3.4.2 ne s'appliquent pas à l'instrument.
Zero and span response shall be determined, if the provisions of paragraph A..3.4.2. do not apply for the instrument.
A..3.3.2 Au cours d'un essai, aucun défaut autre que celui faisant l'objet de l'essai ne doit être présent.
A..3.3.2. During a test, no failure shall be present other than the one addressed by the test. A..3.3.3.
