Vertaling van "A..7.9" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A..7.9 Dispositions relatives aux modèles de composants spécifiques des FEO
A..7.9. Provisions on OEM specific component models
Des modèles de composants conformes aux paragraphes A..7.2 à A..7.9 doivent être utilisés pour construire tant le modèle de VH de référence que le modèle de VH spécifique.
Component models in accordance with paragraphs A..7.2. to A..7.9. shall be used for constructing both the reference HV model and the specific HV model.
Andere resultaten
Le modèle de VH de référence doit être conforme aux paragraphes A..7.2 à A..7.8.
The reference HV model shall be set up in accordance with paragraphs A..7.2. to A..7.8.
Les exigences supplémentaires énoncées au paragraphe A..7.1 s'appliquent aux calculs en masse et les exigences supplémentaires énoncées au paragraphe A..7.2. s'appliquent aux calculs en moles.
The additional requirements set out in paragraph A..7.1. shall apply for mass-based calculations and the additional requirements set out in paragraph A..7.2. shall apply for molar-based calculations.
Le constructeur peut utiliser d'autres modèles de composants du groupe motopropulseur considérés comme donnant une représentation au moins équivalente à celle des modèles énumérés aux paragraphes A..7.2 à A..7.8 mais qui correspondent mieux aux performances de ces composants.
The manufacturer may use alternative powertrain component models that are deemed to at least include equivalent representation, though with better matching performance, than the models listed in paragraphs A..7.2. to A..7.8.
Les saucissons doivent être préparés selon la méthode décrite dans le tableau A..7.2.
Sausages must be processed according to the method prescribed in Table A..7.2.
La chair à saucisse doit être produite selon la méthode décrite dans le tableau A..7.1.
Sausage must be processed according to the method prescribed in Table A..7.1.
A..2.9 Transposer les recherches sur les pollinisateurs et leurs conclusions en recommandations et bonnes pratiques adaptées à un large éventail de groupes d'intervenants
A..2.9 Translate pollinator research and findings into recommendations and best practices tailored for a wide range of stakeholder groups
A..1.9 Développer et appliquer des mesures d'incitation cohérentes et compatibles avec les obligations internationales en vigueur, pour que les agriculteurs et les fournisseurs alimentaires encouragent l'adoption de pratiques favorables aux pollinisateurs (p. ex.
A..1.9 Develop and implement incentives, consistent and in harmony with international obligations, for farmers and food suppliers to encourage the adoption of pollinator-friendly practices (e.g.
A..7.2 Un exemplaire de certificat d'agrément délivré par l'OVC avant qu'il devienne un OVC désigné par le RBC.
A..7.2 An example of an accreditation certificate issued by the CVB prior to becoming a CVB under the COR.
A..7.1.2Toute concentration de réactif inférieure à CDmin doit être détectée et considérée comme réactif incorrect selon le paragraphe A..7.1 de la présente annexe.
A..7.1.2.Any reagent concentration lower than CDmin shall be detected and be regarded, for the purpose of paragraph A..7.1. of this Annex, as being incorrect reagent.
A..1.9 Intégrer des pratiques respectueuses des pollinisateurs dans les pratiques existantes dans les secteurs pertinents, y compris les programmes de certification pour la production agricole et alimentaire.
A..1.9 Incorporate pollinator-friendly practices in existing practices in the relevant sectors, including agriculture and food production certification schemes.
A..1.9 L'étude des documents et dossiers s'amorce lorsque le responsable d'audit du RBC juge que le dossier est complet.
A..1.9 When the COR Lead Auditor determines that the information is complete, the process of document and record review starts.
