Son premier point concernait la dimension régionale des activités d'AT.
His first point concerned the regional dimension of the TA activities.
Le niveau des dépenses AT reflète les besoins particuliers de chaque région.
The level of TA expenditure reflects the specific needs of each region.
Le dos pale peut être porteur de masqué ou de masque AT.
The pale back may be masked or mask OT.
Je comprends qu'une personne peut obtenir une AT pour l'entreposage temporaire.
I understand that an individual can obtain an ATT for temporary storage.
Les AT seront véritablement simplifiées pour concorder avec la demande de permis.
The ATT will really be streamlined to coincide with the licence request.
Durée, inférieur ou égale à celle établie pour l'AT.
Duration, lesser or equal to that established for the TA.
Les modifications aux AT ont été établies conformément aux pouvoirs financiers délégués.
TA amendments were issued in accordance with delegated financial authorities.
Nous avons ensuite exécuté la demande et annulé l'AT.
We then executed on the request and cancelled the TA.
Un autre aspect essentiel des opérations d'AT est la communication.
Another key aspect to the operations of TA is communication.
Une AT qui comportait de multiples amendements portait sur trois années de travaux.
One TA with multiple amendments eventually covered three years of work.
Le formulaire d'AT comprend maintenant une échéance pour la soumission des factures.
The TA form now includes a deadline for the submission of invoices.
Deuxièmement, la transparence était essentielle dans l'élaboration des plans d'AT.
Second transparency in the preparation of the TA plans was essential.
Un autre aspect de l'AT nous semble beaucoup plus prometteur.
There is another aspect of TA that is more promising.
