Adulte qui n'a jamais su calmer les plaies de l'enfance.
An adult who was never able to cure the pains of childhood.
Adulte au tarif d'admission général s'il veut participer au bricolage.
General admission cost if the adult wants to participate into the workshop.
Adulte, il a enseigné à Moscou et à Saint-Pétersbourg.
Grown up, he taught in Moscow and Saint Petersburg.
Adulte, j'ai toujours gardé ce goût pour le sucré.
As an adult, I always kept this taste for sweet things.
Adulte, vous suivez avec optimisme ce que font vos enfants.
As an adult, you watch with optimism what your children do.
Adulte, on passe le tiers de notre vie à dormir.
As adult, we spend a third of our lives sleeping.
Adulte, j'ai vu les choses sous un angle différent.
As an adult, I saw the things in a different way.
Adulte, on rêve d'être un héros pour son fils.
As an adult, we dream to be a hero for our sons.
Adulte désormais, je sais ce qui s'y faisait.
Now as an adult, I know what went on.
Adulte, il fréquente les pentes rocheuses et les épaves.
Adult, it usually lives rocky slopes and wrecks.
Adulte, il pourra rester visionnaire, artiste ou poète.
Adult, he can remain a visionary, artist or poet.
Adulte numériser rapidement et de façon anonyme, sans inscription.
Adult scan quickly and anonymously, without registration.
Adulte acte brutal a aussi causé de la confusion et le ressentiment.
Adult brutal act has also caused confusion and resentment.