Beaucoup a changé depuis, à travers cette progression de l'état Alpha.
A lot has changed since then throughout this alpha state progression.
Les rythmes Alpha coïncident avec les oscillations spontanées des fonctions biologiques.
The alpha rhythms coincide with the spontaneous oscillation of biological functions.
Zeke, dis à Alpha qu'on se dirige vers le site.
Zeke, inform Alpha that I'm headed to the facility.
Les machines Alpha sont le plus souvent connu sous leur nom de code.
Alpha machines are often best known by their project code name.
Il y a une meute d'Alpha qui essaie de tuer mes amis.
There's a pack of alphas trying to kill my friends.
Vous faites partie de l'équipe Alpha chargée de retrouver des survivants.
You are part of the Alpha team responsible for finding survivors.
Je ne vais pas risquer la sécurité du verset Alpha pour ça.
I'm not risking the safety of the Alpha verse for this.
Si ils ont un repaire, on devrait y trouver l'Alpha.
If they have a trove, we could find the Alpha there.
Si je ne suis pas là, basculer vers Alpha, écouter.
If I'm not there, toggle to Alpha, listen in.
Alpha a une équipe qui réintègre les lignes amies par le nord.
Alpha has a team reentering friendly lines to the north.
Maintenant tu vois le problème d'être dans un meute d'Alpha.
Now you see the one problem with being in an Alpha pack.
En huit minutes à peine, la batterie Alpha est prête à tirer.
In barely eight minutes, the Alpha battery was ready to fire.
Vous remarquerez que la propriété "Alpha" n'est pas utilisée.
You will notice that the property "Alpha" is not used.
