Les représentations graphiques de ces exigences sont le sujet de cet Appendice.
The pictorial representation of those requirements are the subject of this appendix.
Appendice légèrement enflammée qui ne prend pas le contraste.
Mildly inflamed appendix that doesn't fill with oral contrast.
Puissiez-vous être touchés par Son Appendice Nouillesque.
Puisses-tu être touchée par Son Appendice Nouillesque.
Les conditions d'emploi sont énoncées à l'Appendice « A ».
The terms and conditions are set out in Appendix "A".
Ils sont étudiés dans l'Appendice à la fin de ce livret.
These are dealt with in the Appendix at the end of this booklet.
Voir l'Appendice A pour en savoir plus sur les lignes directrices financières.
See Appendix A below for further information on financial guidelines.
Une liste de ces produits est reproduite à l'Appendice I.
A list of these products is provided in Appendix I.
La liste complète de ces entreprises figure à l'Appendice B.
The full register of enterprises is listed in Appendix B.
Des statistiques détaillées et des séries chronologiques sont fournies dans l'Appendice.
Detailed trade statistics and times series are provided in the Appendix.
Référez-vous à l'Appendice A pour l'identification de chaque symbole.
Refer to Appendix A for identification of each notation symbol.
Les catégories susmentionnées sont celles dont la désignation figure dans l'Appendice A.
The categories referred to above are those described in Appendix A.
Les dispositions pertinentes susmentionnées sont à l'Appendice A de la présente exemption.
The above-noted provisions are set out in Appendix A of this exemption.