Vertaling van "B..101" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De plus, ces modifications mettent à jour l'article B..101 du Règlement, notamment en enlevant la mention relative au pH de la compote de des fraises en conserve, puisque l'exigence à cet égard est prévue au titre 27 du Règlement.
In addition, these amendments update section B..101 of the Regulations, in particular by removing the reference to the pH for canned applesauce, grapefruit, Mandarin oranges, pineapple and strawberries, since the requirement in this regard is set out in Division 27 of the Regulations.
DORS/78-698, art. 7. B..101 Il est interdit de vendre une préparation pour régime liquide à moins que l'aliment,
SOR/78-698, s. 7. B..101 No person shall sell a formulated liquid diet unless the food
une préparation pour régime liquide qui répond aux exigences des articles B..101 et B..102
a formulated liquid diet that meets the requirements contained in sections B..101 and B..102
On entend par préparation pour régime liquide un aliment visé aux articles B..101 à B..103.
In this section, formulated liquid diet means a food that meets the requirements of sections B..101 to B..103.
Andere resultaten
Le pays d'origine doit être indiqué clairement sur l'étiquette de tous les vins normalisés selon B..100, et B..102 à B..107 du RAD.
A clear indication of the country of origin is required on all standardized wine products described in B..100 and B..102 to B..107 of the FDR.
Édulcorant - Comprend tout additif alimentaire indiqué comme un édulcorant dans le Tableau IX de la Partie B..100 [B..001]
Sweetener - Means any food additive listed as a sweetener in Table IX to section B..100 [B..001]
Margarine (4) Si utilisé seul ou en association avec de l'acide calculé en anhydride sulfureux conformément aux exigences des articles B..100, B..106 et B..120
70 p.p.m. in the free state or 350 p.p.m. in the combined state calculated as sulphur dioxide in accordance with the requirements of sections B..100, B..106 and B..120
les renseignements exigés par le présent règlement, autres que ceux qui doivent figurer sur l'espace principal ou dans le tableau de la valeur nutritive, et ceux exigés par les articles B..007, B..301, B..305, B..311, B..503, B..513 et B..601
any information required by these Regulations, other than the information required to appear on the principal display panel or the nutrition facts table and the information required by sections B..007, B..301, B..305, B..311, B..503, B..513 and B..601; and
Le TVN est obligatoire pour la plupart des aliments préemballés et doit être présenté d'une certaine manière lorsqu'il figure sur l'étiquette d'un aliment [article B..001 et B..401(1) du RAD].
The NFT is mandatory for most prepackaged foods and must be presented in a certain manner when it appears on a food label [section B..001 and subsection B..401 (1) of the FDR].
B..103 L'étiquette d'une préparation pour régime liquide doit porter les renseignements suivants
B..103 The label of a formulated liquid diet shall carry the following information
B..1.1 L'OC présente un formulaire de demande à un OVC reconnu.
B..1.1 The CB shall submit an application form to a designated CVB.
Voir B..1.1 pour le contrôle des achats de matériaux de construction.
See B..1.1 for purchasing control of construction material.
B..1.1 Élaborer les LDGAG et les procédures connexes pour le réacteur NRU.
B..1.1 Develop SAMGs and associated procedures for the NRU reactor.
