Examples with "B..2.1.2" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
B..2.1.2 Capital social: engagements envers les investisseurs directs (composante des investissements directs de l'étranger dans l'économie déclarante)
B..2.1.2 equity capital: liabilities to direct investors (part of direct investment in the reporting economy)
Voir les points B..2.1.2 et B..2.3.2. du Rapport de synthèse annexé à la réponse initiale de la Commission ainsi que le premier point de ladite réponse (soit les campagnes jusqu'à 2000/2001).
See points B..2.1.2 and B..2.3.2. of the Summary Report annexed to our first reply and the first point of the reply itself (the marketing years in question were those up to 2000-2001).
Andere resultaten
B..2.4.2les évaluations et les activités d'évaluations spécifiques qui sont réalisées conformément aux paragraphes B..2.1.1 à B..2.1.4 et B..2.2.1 de ces procédures obligatoires
B..2.4.2Specific evaluations and evaluation activities being undertaken as per subsections B..2.1.1 to B..2.1.4 and B..2.2.1 of these procedures
B..2.6.2 une visite des deux bureaux desservant la plus grande partie de la clientèle du demandeur
B..2.6.2 The two offices handling most of the applicant's operators
A..2.1.2 Le paragraphe 5.2.4 du Règlement 101 s'entend comme suit
Paragraph 5.2.4. of Regulation 101 shall be understood as follows
B..2.10.2 les rapports d'inspection renferment suffisamment d'éléments d'information pour prendre une décision relative à la certification
B..2.10.2 The inspection reports include a sufficient quantity of information elements needed to make a certification decision
B..2.1.3 au contrôle de la marque (nom et logo de l'OC)
B..2.1.3 Brand name control (certifying body's name and logo)
B..2.10.2 les rapports d'inspection renferment suffisamment de renseignements et d'éléments probants, conformément à la section C..3.22, pour prendre une décision relative à la certification
B..2.10.2 The inspection reports include sufficient information and evidence as per C..3.22, needed to make a proper certification decision
B..2.1.4 le tout accompagné d'une description de leur mandat, des procédures et des modalités de leur désignation.
B..2.1.4 Along with their mandate, their procedures, and the manner in which they are designated.
A..2.1.2 Un débitmètre pour mesurer la masse des gaz d'échappement reposant sur un tube de Pitot donnant une valeur moyenne, ou un principe équivalent
A..2.1.2. An exhaust mass flow meter based on the averaging Pitot or equivalent principle
B..2.4.2 connaissance de la Norme canadienne sur les produits biologiques et expérience généralement reconnue en évaluation de la conformité (une expérience pratique en production, en transformation, en inspection ou en gestion de la certification constitue un atout majeur)
B..2.4.2 Knowledge of Canada's national organic standard and generally accepted experience (practical experience in production, processing, inspection or certification management would be a major asset) relative to conformity assessments
Toutefois, il est possible d'utiliser un autre système à condition qu'il satisfasse aux prescriptions en matière d'efficacité énoncées aux paragraphes A..2.1.2 et A..2.1.3.
However, any system meeting the performance specifications in paragraphs A..2.1.2. and A..2.1.3. is acceptable.
A partir des valeurs d'écart type déterminées (par coulée), on vérifie si les programmes d'essais pour le contrôle interne à l'usine peuvent être utilisés (voir A..2.1.2).
Using the values determined for the standard deviations (related to each cast), it shall be assessed whether the assessment procedures for internal supervision (see A..2.1.2) can be used.
