Examples with "B..506" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces exigences figurent aussi à l'article B..506 du RAD.
s'il y a lieu, l'étiquette ou l'annonce de l'aliment répond aux critères mentionnés à la colonne 3 conformément aux articles B..504 à B..506
the label or advertisement meets the conditions, if any, set out in column 3, in accordance with sections B..504 to B..506; and
Andere resultaten
Ceci serait contraire à la section B..502 et B..511 du Règlement applicable.
This would be contrary to sections B..502 and B..511 of the applicable Regulations.
Le beurre, selon la norme ci-dessus (B..056.
Butter, as per the standard above (B..056.
B..5.6 Tous les cas d'usage abusif de la marque Biologique Canada signalés à l'OC
B..5.6 All reported misuses of the Canada organic logo received by the CB
Par conséquent, l'article B..056 du RAD sur le processus de demande d'AMP est désuet et est abrogé.
Section B..056 of the FDR regarding the process to apply for an IMA is therefore no longer relevant and is repealed.
Les critères qui doivent être respectés pour faire une demande d'AMP sont énoncés à l'article B..056 du RAD.
The criteria that must be met in order to request an IMA are set out in B..056 of the FDR.
Le tableau qui suit l'article B..513 du RAD énumère les allégations autorisées pourvu que les critères correspondants soient respectés [B..503, RAD].
The table following section B..513 sets out specific claims that are permitted provided the corresponding conditions are met [B..503, FDR].
Réponse : Selon l'article B..504, lorsqu'une allégation nutritionnelle est faite sur l'étiquette d'un aliment, elle doit respecter la formulation et le modèle prescrits en B..513.
Answer: B..504 requires that when a nutrition claim is placed on a food label it must be in the wording and format prescribed in B..513.
Question : L'article B..504 signifie-t-il qu'une allégation nutritionnelle faite sur l'étiquette peut être affichée sur l'emballage plus d'une fois?
Question: Does section B..504 mean that if a nutrition claim is made on the label it may be put on the package more than once?
L'article B..056 du RAD encadrant la présentation d'une demande d'AMP n'est donc plus pertinent.
As a result, section B..056 of the FDR respecting the process for applying for an IMA is no longer relevant.
B..006 (1) Le nom usuel de l'aliment doit figurer sur l'espace principal.
B..006 (1) The common name of the food shall be shown on the principal display panel.
