Vertaling van "B..504" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Question: Does section B..504 mean that if a nutrition claim is made on the label it may be put on the package more than once?
Question : L'article B..504 signifie-t-il qu'une allégation nutritionnelle faite sur l'étiquette peut être affichée sur l'emballage plus d'une fois?
Answer: B..504 requires that when a nutrition claim is placed on a food label it must be in the wording and format prescribed in B..513.
Réponse : Selon l'article B..504, lorsqu'une allégation nutritionnelle est faite sur l'étiquette d'un aliment, elle doit respecter la formulation et le modèle prescrits en B..513.
the label or advertisement meets the conditions, if any, set out in column 3, in accordance with sections B..504 to B..506; and
s'il y a lieu, l'étiquette ou l'annonce de l'aliment répond aux critères mentionnés à la colonne 3 conformément aux articles B..504 à B..506
Andere resultaten
Section B..004 of the FDR contains an error in the French version.
L'article B..004 du RAD contient une erreur dans la version française.
This would be contrary to sections B..502 and B..511 of the applicable Regulations.
Ceci serait contraire à la section B..502 et B..511 du Règlement applicable.
include the information required under section B..204.
les renseignements requis à l'article B..204.
This information is also set out in section B..506 of the FDR.
Ces exigences figurent aussi à l'article B..506 du RAD.
In subsection B..004(f) recommended processing conditions during irradiation should be specified.
Au paragraphe B..001(f), préciser les conditions de traitement recommandées pendant l'irradiation.
B..304 The label of a food represented for use in a very low energy diet shall carry the following information
B..304 L'étiquette d'un aliment présenté comme étant conçu pour un régime à très faible teneur en énergie doit porter les renseignements suivants
The petitioner must submit all information requested by the Department and required under section B..054 of the FDR.
Le demandeur doit présenter tous les renseignements demandés par le Ministère et exigés en vertu de l'article B..054 du RAD.
They must however be accompanied by written nutrition information when delivered to the purchaser [B..404, FDR].
Cependant, ils doivent être accompagnés de renseignements nutritionnels écrits lors de leur livraison aux acheteurs [B..404, RAD].
In order to obtain a TMAL, a manufacturer or distributor must provide the requested information (B..054 of the FDR)
Pour obtenir une LAMT, le fabricant ou le distributeur doit fournir les renseignements demandés (article B..054 du RAD).
B..5.4 The name of persons or list of the members of the internal body (committee, etc.)
B..5.4 Le nom de la personne ou la liste des membres de l'organe interne (comité, etc.)