Pour la BAfD, l'exercice est presque impossible.
As for the AfDB the exercise is almost impossible.
Il est hébergé et géré par la BAfD.
The fund is hosted and managed by the AfDB.
La BAfD assure le financement de projets et apporte une assistance technique.
ADB provides project financing as well as technical assistance.
Tous les pays de la région membres de la BAfD pourraient en bénéficier.
All countries that are regional members of ADB would have access to the facility.
La BAfD avait réagi de plusieurs manières.
Il avait deux questions à poser à la BAfD.
La BAfD a aussi indiqué qu'elle offrirait un appui sélectif au développement de l'agriculture.
The AfDB further indicated that it would provide selected support to agricultural development.
Cette opinion limitait la capacité de la BAfD à augmenter son soutien aux programmes régionaux.
This view constrained AfDB capacity to increase support for regional programmes.
La BAfD devrait envisager la possibilité de procéder à un examen par les pairs de sa fonction d'évaluation.
The AfDB should consider engaging in a peer review of its evaluation function.
La BAfD était favorable à des accords de partage des risques avec des institutions partenaires.
The AfDB welcomed risk-sharing agreements with partner institutions.
Un fonds régional d'affectation spéciale sera créé dont la gestion sera confiée à la BAfD.
A regional trust fund will be established to be managed by the AfDB.
La BAfD jouait un rôle important.
The African Development Bank was playing an important role.
La BAfD a pour mandat de promouvoir une croissance inclusive et verte afin de réduire la pauvreté.
The AfDB's mandate is to promote inclusive and green growth in order to reduce poverty.
