Examples with "Bien... Avez-vous" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bien... Avez-vous entendu parler du droit des femmes au divorce ?
Ok... have you heard of a woman's right to have the power of divorcing herself?
Eh bien... avez-vous déjà essayé de perdre du poids, éliminer certains groupes d'aliments de votre régime, tenté d'ignorer le sentiment de faim ou fait plus d'exercice sans adapter votre consommation de calories?
Have you ever tried to lose weight, cut out certain food groups, ignored your hunger signals, or increased your exercise without making a conscious effort to increase your calories?
Un jardin d'intérieur plein d'herbes... un hamac sur un balcon ensoleillé... une élégante machine à espresso... une bibliothèque bien remplie... avez-vous déjà trouvé une chambre d'hôtel avec tout cela ?
A windowbox full of herbs... a hammock on a sunlit balcony... a stylish espresso machine... a fully-stocked bookshelf... when did you last find these in your hotel room?
Bien... vous avez remboursé le crédit pour notre bus.
Et si cela ne marche pas, eh bien... Vous l'avez dit vous-même.
And if it doesn't work out... you've said it yourself.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
