Vertaling van "Bien... Mais" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les super-héros existent bel et bien... mais ils sont en déroute !
Superheroes do exist... but they are in disarray!
Bien sûr, le texte est bien... mais j'ai bien dit ces mots exacts?
Of course the line is... but didn't I say those exact words?
Je... t'aime bien... mais... pouvons-nous rester juste amis ?
I... like you... but... can we just stay as friends?
Je voudrais bien... mais Une chose amusante est arrivée sur le chemin de ma mort.
I would... but a funny thing happened on the way to my death.
Bien... Mais peut être que nous ne sommes pas tous aussi chanceux.
Bien... Mais ne vous sentez pas trop à l'aise.
Bien... Mais c'est moi qui ai le boitier de contrôle.
Well, in the end I have the control belt.
Bien... Mais je prends les escaliers.
Bien... Mais j'ai encore rien dit.
Bien... Mais tu lui as donné la partie, n'est ce pas?
Bien... Mais pour ta gouverne,
Bien... Mais reste en contact.
But please keep in contact.
Bien... Mais pourquoi ne pas l'avoir dit plus tôt ? Je trouvais ça mignon. Merci.
You really should have told me you were in a hurry. I got sort of fond of it.