Buffet de légumes cuits et crus au déjeuner comme au dîner.
Vegetable buffet with both cooked and raw vegetables for lunch and dinner.
Buffet varié avec show-cooking et possibilité de solliciter des repas froids.
Varied buffet with cooking shows and cold dishes on request.
Buffet de chasse en chêne ouvrant par deux portes à double évolution.
Oak hunting sideboard, opening by two double evolution doors.
Salon Buffet disponible en une seule couleur ou en deux finitions différentes.
Living room sideboard available in a single color or in two different finishes.
Buffet jouit d'une popularité grandissante et mène une vie de célébrité.
Buffet became increasingly popular and led the life of a celebrity.
Bernard Buffet rejette ainsi tout mouvement qui pourrait déplacer les lignes.
Bernard Buffet thus rejects all movement that could displace the lines.
Buffet devrait être sur pieds hauts et sculpté en bois foncé.
Buffet should be on high legs, and carved dark wood.
Depuis naissance presque tous Buffet instrument a été testé et développé en permanence.
Since birth almost every Buffet instrument has been continuously tested and developed.
Buffet petit déjeuner avec un large assortiment de sucré ou salé.
Buffet breakfast with a wide assortment of sweet or savory.
Buffet de salades et de légumes frais à chaque repas.
Buffets with salads and fresh vegetables at all main meals.
Buffet de légumes variés au déjeuner et au dîner dans salle climatisée.
Buffet of assorted vegetables at lunch and dinner in air-conditioned room.
Buffet et bar sont dressés dans la salle à manger.
Buffet and bar are set up in the dining room.
Buffet table plus diversifié, il comprend de nombreuses recettes pour des apéritifs.
Buffet table more diverse, it includes many recipes for appetizers.