Examples with "C..006 des" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une orientation additionnelle est fournie par l'interprétation de la section C..006 des « Lignes directrices sur les bonnes pratiques de fabrication (BPF) (GUI-0001) ».
Further guidance is available in the interpretation of section C..006 of the "Good Manufacturing Practices (GMP) Guidelines (GUI-0001)"
Andere resultaten
relève directement d'une personne qui possède les qualifications décrites à l'article C..006 « Personnel »
directly responsible to a person who has the qualifications described under section C..006 "Personnel".
relève d'une personne qui possède ces qualifications (voir l'interprétation 1 de l'article C..006)
reports to a person who has these qualifications (C..006, interpretation 1)
Les vérifications doivent être effectuées par une personne qui satisfait aux exigences décrites à l'article C..006, « Personnel ».
The audits should be performed by a person who meets the requirements under section C..006 "Personnel."
l'avis de conformité relatif au supplément n'a pas été suspendu en vertu de l'article C..006.
the notice of compliance in respect of the supplement has not been suspended under section C..006.
l'avis de conformité relatif au supplément n'a pas été suspendu aux termes de l'article C..006
the notice of compliance in respect of the supplement has not been suspended pursuant to section C..006; and
la drogue est une drogue nouvelle pour laquelle l'avis de conformité a été suspendu conformément à l'article C..006.
the drug is a new drug in respect of which the notice of compliance has been suspended under section C..006.
Le principe voulant que le service du contrôle de la qualité soit sous la responsabilité d'un personnel qualifié est exposé à l'article C..006.
The rationale for the requirement that the quality control department be supervised by qualified personnel is outlined under the section C..006.
Lorsque l'emballage du produit pharmaceutique ne comporte qu'une seule étiquette, celle-ci doit présenter tous les renseignements requis sur les étiquettes intérieure et extérieure (article C..006).
Where a package of a drug product has only one label, that label must carry all the information required on the inner and outer labels (section C..006).
Le terme canadien est « Responsable du service du contrôle de la qualité », selon la description de l'article C..006.
The Canadian term is "Person in charge of the Quality Control Department", as described in section C..006.
Les opérations de traitement sont régies par une formule-type préparée et soumise à des vérifications indépendantes par des personnes ayant les compétences décrites à l'article C..006.
Processing operations are covered by master formula, which are prepared by, and subject to independent checks by persons having the qualifications described under section C..006.
4.2 relèvent directement d'une personne ayant les qualifications décrites en vertu de l'interprétation 1 de l'article C..006.
4.2 are directly responsible to a person who has the qualifications described under Regulation C..006, interpretation 1.
En plus de répondre aux exigences décrites à l'article C..006, le personnel responsable de la fabrication et de l'analyse des produits stériles a reçu une formation en microbiologie.
In addition to the requirements outlined under Regulation C..006, the personnel responsible for the fabrication and testing of sterile products have had training in microbiology.
