Vertaling van "C..315" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
les exigences relatives aux renseignements et registres prévues à l'article C..315 soient respectées
the requirements respecting information and records set out in section C..315 are met; and
Registres C..315 (1) Le promoteur consigne dans des registres, traite et conserve les renseignements relatifs à l'étude de façon à permettre la présentation de rapports complets et exacts sur ceux-ci ainsi que leur interprétation et leur vérification.
C..315 (1) The sponsor shall record, handle and store all information in respect of a study in a way that allows it to be reported completely and accurately and to be interpreted and verified.
qu'un chercheur qualifié ne respecte pas l'engagement visé à l'alinéa C..315(3)f)
a qualified investigator is not respecting their undertaking made under paragraph C..315(3)(f); or
qu'un chercheur qualifié ne respecte pas l'engagement visé à l'alinéa C..315(3)f)
Andere resultaten
C..3.5 Il faut indiquer la fréquence de revalidation du système.
C..3.5 Give the frequency of revalidation of the system.
C..115 Le vaccin antivariolique, mis à l'épreuve suivant des méthodes acceptables,
C..115 Smallpox vaccine, when tested by acceptable methods,
Les articles C..303 à C..319 s'appliquent à la vente et à l'importation de drogues destinées à l'étude.
Sections C..303 to C..319 apply to the sale and importation of study drugs.
la drogue utilisée uniquement pour une étude expérimentale menée conformément au certificat délivré en vertu de l'article C..015.
a drug that is used only for the purposes of an experimental study in accordance with a certificate issued under section C..015.
On considérerait habituellement que ces questions relèvent du service du contrôle de la qualité C..015.
These matters would usually be regarded as requirements under Section C..015 Quality Control Department.
Ces questions seraient généralement perçues comme étant en lien avec les exigences de l'article C..015 « Service du contrôle de la qualité ».
These matters would usually be seen as requirements under section C..015 "Quality Control Department."
R. L'article C..015 du Règlement sur les aliments et drogues précise les exigences en ce qui concerne le temps de désintégration des comprimés.
A. Section C..015 of the Food and Drug Regulations specifies requirements relating to tablet disintegration times.
C..3.15 L'OC veille à ce que l'AV vérifie que les conditions précédemment imposées ont bel et bien été respectées.
C..3.15 The CB shall ensure that the VO verifies that previously imposed conditions have been fulfilled
C..136 Les dispositions des articles C..134 et C..135 ne s'appliquent pas aux dragées renfermant des sels de potassium avec ou sans diurétiques de thiazide et qui
C..136 The provisions of sections C..134 and C..135 do not apply to coated tablets containing potassium salts with or without thiazide diuretics that
