CAPP mentionne qu'il ne faut pas attendre à la dernière minute.
CAPP stated that this should not be left until the last minute.
Cette page présente la liste de publication de l'équipe CAPP.
This web page contains the publication list of the CAPP team.
Il indique à CAPP que cela pourrait être une voie à suivre possible.
He asked CAPP this would be a possible way forward.
Le représentant de la CAPP est surpris par l'annonce de cette réunion.
Ferguson est le vice-président de CAPP en politique et environnement.
Ferguson is CAPP vice president of policy and environment.
Ils sont pilotés par le groupe financier de CAPP.
They are driven by the finance group in CAPP.
Le CAPP offre aussi des bourses d'excellence au doctorat et à la maîtrise.
The CAPP also offers doctoral and master's awards for excellence.
CAPP répond que la certification a été recommandée, mais pas officiellement accordée encore.
CAPP responded that certification has been recommended but has not yet been achieved.
Les programmes et projets ont été mis au point et exécutés en collaboration étroite avec le CAPP.
The programmes and projects were developed and implemented in close cooperation with APPC.
La CAPP est disposée à demeurer avec les intéressés, après la réunion, afin d'en discuter.
CAPP is willing to sit down after meeting to discuss.
Je sais que vous avez dit que la CAPP fera le résumé de la première proposition, mais...
I know you've said CAPP will outline the first proposal, but...
La CAPP est responsable de la première proposition.
CAPP is the initiative behind the first proposal.