It's our famous Iced Capp with a new twist!
C'est notre célèbre cappuccino glacé sous un nouveau jour!
Now Guests will always have access to the taste of Tims signature Iced Capp.
Désormais, les invités auront toujours accès au goût légendaire du cappuccino glacé de Tim.
Tim Hortons Iced Capp hits the scene.
Le cappuccino glacé de Tim Hortons entre en scène.
Capp, you see anything start to flash, hit the ground.
Si tu vois quelque chose qui commence à clignoter, couche-toi.
Maybe it's the gym bag that Capp keeps under his bed.
Peut-être le sac de sport que Capp garde sous son lit.
You did not connect the dots of Capp's puzzle.
Tu n'as pas relié les points du puzzle de Capp.
He also said do not let Capp sleep in his bed.
Il ne veut pas que Capp dorme dans son lit.
Capp, we'll go through the neighbors' apartment.
Capp, on va passer par l'appartement des voisins.
Just relax. Capp's getting it from my locker.
Calme toi Capps le récupère dans mon casier.
You were so close to winning your first argument, Capp.
Tu gagnais presque ta première dispute, Capp.
Capp and I will source the leak.
Capp et moi allons trouver la source de la fuite.
Capp, your shirt's on backwards.
Capp, ton pull est à l'envers.
I mean, if Capp hasn't sold this ab lounger by now...
Si Capp n'a toujours pas vendu son banc de musculation...