Les techniques narratives prennent vie à travers des CONTENUS uniques pour chacun de nos clients.
The narrating techniques come to life through unique CONTENTS for each of our clients.
la création de liens vers tout ou partie des CONTENUS depuis d'autres sites Web.
The linking of other websites to the CONTENTS or parts thereof.
PROCÉDÉ D'ÉLIMINATION DES POLLUANTS CONTENUS DANS UNE PIÈCE ÉLASTOMÈRE.
A method for eliminating pollutants contained in an elastic part.
Ne confondez pas ce qui précède avec la façon dont sont détruits les objets CONTENUS dans l'objet courant.
Do not confuse the previous discussion with how objects CONTAINED in the current one are destroyed.
Le service SMS express est destiné à des fins personnelles et privées. CONTENUS
The SMS express service is intended for personal and private use. CONTENT
Un ticket d'entrée modéré, différents types d'abonnements en fonction de vos besoins, et vous avez accès à TOUS NOS CONTENUS.
We offer a low entry price and different subscriptions based on your needs; this gives you access to ALL OUR CONTENT.
L'UTILISATEUR peut afficher, enregistrer, imprimer et copier les CONTENUS pour son usage privé exclusivement.
The USER may display, save, print or copy the CONTENTS solely for private use.
Seuls les CLIENTS sont responsables des CONTENUS et VIDEOS publiés ainsi que de leur nature et de leur qualité.
Customers shall be solely liable for the published Content and Videos as well as for their nature and quality.
Toute autre utilisation des CONTENUS ou de parties d'entre eux requiert l'autorisation écrite préalable de HIRSLANDEN.
Any additional use of the CONTENTS or of parts thereof requires the prior written consent of HIRSLANDEN.
Toute autre utilisation des CONTENUS ou de parties d'entre eux requiert l'autorisation écrite préalable de HIRSLANDEN.
Any further use of the CONTENT or elements thereof requires the prior written consent of HIRSLANDEN.
Pedrollo a choisi d'accompagner la population yéménite dans cette démarche. CONTENUS LIÉS
This is the way we chose to offer support to the Yemeni population. RELATED CONTENTS
ACCES ET CONTENUS L'utilisateur reconnaît avoir pris connaissance des présentes conditions d'utilisation et s'engage à les respecter.
ACCESS AND CONTENT The User acknowledges that he/she has read these conditions of use and undertakes to abide thereby.
Le CLIENT reconnait s'être assuré de disposer de tous les droits lui permettant d'accorder cette licence concernant les CONTENUS soumis aux Services.
The CLIENT warrants it has all rights required to grant this license with respect to the CONTENT subject to SERVICES.
