Thanks to the fire engine, the wildfire was quickly contained.
Grâce au camion pompe, le feu de forêt a été rapidement contenu.
An electric fence provides an invisible barrier that keeps animals contained.
Une clôture électrique fournit une barrière invisible qui garde les animaux contenus.
She accidentally deleted the recorded message that contained the important instructions.
Elle a supprimé par erreur le message enregistré contenant les instructions importantes.
During the livestream, the chat moderator kept removing messages that contained insults.
Pendant le direct, le modérateur du chat supprimait les messages contenant des insultes.
The message we got last night finally contained management's official decision.
Le message reçu hier soir contenait enfin la décision officielle de la direction.
They hesitated to point out that the contract contained several unfair clauses.
Ils ont hésité à faire remarquer que le contrat contenait plusieurs clauses abusives.
His apology letter contained a revealing lapsus calami in the final paragraph.
Sa lettre d'excuses contenait un lapsus calami révélateur dans le dernier paragraphe.
The manual contained an imperative detailing how to operate the machinery safely.
Le manuel contenait une consigne détaillant comment utiliser la machinerie en toute sécurité.
Their decision to listen first rather than argue contained seeds of change.
Leur décision d'écouter avant de contredire contenait déjà les germes du changement.
Her messy sketch contained the germ of an idea for the invention.
Son croquis brouillon contenait le germe d'une idée pour l'invention.
The hacked server contained sensitive data on thousands of customers.
Le serveur piraté contenait des données sensibles sur des milliers de clients.
His mystery box contained a touching little note and a handmade necklace.
Sa boîte surprise contenait un petit message touchant et un collier fait main.
The book contained surprisingly salty language for something marketed to teenagers.
Le livre contenait un langage vulgaire surprenant pour un ouvrage destiné aux adolescents.