Vertaling van "CSGs" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les CSGs sont douées de propriétés d'auto-renouvellement, de différenciation et peuvent entrer en quiescence.
GSCs can self-renew, differentiate and enter into a quiescent state.
Chez les femelles, les CSGs sont localisées à l'apex antérieur d'une structure spécialisée appelée le germarium.
In females, GSCs are located at the anterior apex of a specialized structure called the germarium.
Dans chaque ovaire se trouvent des cellules souches germinales (CSGs) qui produisent des œufs (les gamètes femelles) tout au long de la vie de la femelle.
In each ovary, there are germline stem cells (GSCs), which produce eggs (the female gamete) throughout the female life.
Les CSGs se divisent activement et ont besoin de retrouver leur volume et leur masse d'origine rapidement après chaque division.
GSCs divide actively and need to recover their initial volume/mass quickly after each division.
Nous avons ainsi défini par cytométrie en flux une population cellulaire enrichie en CSGs et contenant les progéniteurs spermatogoniaux les plus immatures, à l'aide de différents marqueurs (Side Population-SP, al-6 intégrine, Thy-1, et ß-2 microglobuline).
We thus defined by flow cytometry a cell population enriched in GSCs and containing the most immature spermatogonial progenitors, using different markers (Side Population-SP, al-6 integrin, Thy-1, and ß-2 microglobulin).
Le rôle de ces différents gènes sera étudié in vitro après inhibition par RNAi des gènes candidats dans les CSGs (siRNA, vecteurs lentiviraux shRNA).
The role of these different genes will be studied in vitro after RNAi inhibition of candidate genes in GSCs (siRNA, lentiviral shRNA vectors).
Nous déterminerons si l'expression des gènes identifiés chez l'humain est conservée dans la population de CSGs de souris.
We will determine whether the expression of genes identified in humans is conserved in the mouse CSGs population.
Cependant, l'identité du pool de CSGs humaines et les mécanismes moléculaires gouvernant leur autorenouvellement restent peu connus.
However, the identity of the pool of human CSGs and the molecular mechanisms governing their self-renewal remain poorly known.
Ce travail sera réalisé en parallèle sur les modèles murin et humain de CSGs, que nous avons développés au laboratoire.
This work will be done in parallel on the mouse and human models of GSGs, that we have developed in the laboratory.
Des lésions génétiques ou épigénétiques peuvent également être générées dans les CSGs exposées aux radiations ionisantes et être ainsi transmises aux descendants, pouvant conduire à un risque héréditaire permanent.
Genetic or epigenetic lesions can also be generated in CSGs exposed to ionizing radiation and thus be transmitted to the offspring, which may lead to a permanent hereditary risk.
L'impact de la modulation de l'expression de ces gènes sur la quiescence, le cycle cellulaire et l'autorenouvellement/entrée en différentiation des CSGs sera étudié.
The impact of the modulation of the expression of these genes on the quiescence, the cell cycle and the self-renewal/ entry into differentiation of the CSGs will be studied.
Nos travaux montrent que certaines CSGs expriment l'intégrine après différentiation, démontrant une hétérogénéité intertumorale.
We confirmed that a5 expression is induced after differentiation in about half of the cell lines supporting the notion of inter-tumoral heterogeneity.
Nous avons émis l'hypothèse que cette hétérogénéité peut être expliquée par l'existence de différentes cellules souches de GBM (CSGs).
We hypothesized that this heterogeneity may be linked to different glioma stem cells (GSC).
