Examples with "Ce code d'authentification" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce code d'authentification est généré par votre téléphone portable (ou autre dispositif) spécifiquement pour votre compte seulement.
This passcode is generated by your mobile phone (or other device) specifically for your account only.
Ce code d'authentification rattaché au numéro de téléphone de l'Utilisateur lui est strictement personnel à l'Utilisateur permet d'opérer le paramétrage et la reconnaissance automatique de son téléphone mobile ou smartphone à son compte personnel.
This authentication code attached to the User's phone number is strictly personal to the User and allows to operate the setting and automatic recognition of his mobile phone or smartphone to his personal account.
Ce code d'authentification peut vous être communiqué directement par le service accueil de MBS joignable au 04 67 10 00 00.
This authentication code can be communicated to you directly by the Montpellier Business School reception service on the following phone number: 04 67 10 00 00.
Vous pouvez obtenir ce code d'authentification auprès de votre fournisseur d'accès actuel.
Même en cas de vol de votre carte bleue, celle-ci ne pourrait être utilisée sans avoir connaissance de ce code d'authentification.
Even in the event of theft of your card, it could not be used without knowledge of the authentication code.
Ainsi, si vos coordonnées bancaires étaient volées ou captées de quelque manière que ce soit, elles ne pourraient être utilisées sans connaître ce code d'authentification.
Thus, if ever your credit card details were stolen or intercepted by any mean, the payment cannot be processed without this personal code.
Cela a pour but de réduire fortement les chances d'une utilisation frauduleuse de votre carte bancaire car même en cas de vol, celle-ci ne pourrait être utilisée sans connaitre ce code d'authentification.
It aims at reducing strongly the chances of a fraudulent use of your bank card because even in case of theft, this one could not be used without knowing this code of authentification.
Cela a pour but de réduire fortement les chances d'une utilisation frauduleuse de votre carte bancaire car même en cas de vol, celle-ci ne pourrait être utilisée sans connaitre ce code d'authentification.
This aims at avoiding fraudulent uses of your credit card because even if your card is stolen, it could not be used without the identification code.
d'autres informations peuvent être incorporées dans ce code d'authentification si elles sont jugées nécessaires
further information may be embedded into the AC as such information is deemed necessary
N'ayant pas accès à ce code d'authentification supplémentaire, un voleur ne sera pas en mesure d'accéder à votre compte, même s'ils connaissent votre connexion au compte et le mot de passe.
Without access to this extra passcode, a thief will not be able to access your account, even if they know your account login and password.
ce code d'authentification corrélé est fourni au système informatique afin de permettre une vérification de l'authenticité du système informatique.
the correlated authentication code is provided to the computer system so that the authenticity of the computer system can be verified.
Vous n'avez plus qu'à saisir ce code d'authentification pour valider votre paiement.
Le serveur 22 fournit une indication d'authenticité du produit 14 en question sur la base du code d'authentification crypté unique reçu et des informations spécifiques de dispositif associées à ce code d'authentification crypté unique dans la base de données 23.
The server 22 provides an indication of authenticity of the product 14 in question based upon the unique encrypted authentication code received and the device specific information associated with that unique encrypted authentication code in the database 23.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
