We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
this code should
the code should
such a code should
the code would
Such a code would
the code will
Le débat décidera si ce code devrait avoir un copyright, également, et s'ils sont capables de gagner de l'argent avec une taxe sur le code.
The concern will decide if this code should get a copyright, too, and if they are able to earn money with a code-fee.
Le gros défi, c'est que plusieurs organisations pensent que ce code devrait être comme celui appliqué en Angleterre, tandis que d'autres organisations pensent que l'adhésion au code devrait se faire de façon volontaire et réciproque.
The major challenge is that many organizations think that this code should be like the one used in England, while other organizations think that adherence to the code should be voluntary and reciprocal.
En tout état de cause, ce code devrait être élaboré avec l'accord des sous-secteurs de la profession afin d'en garantir la mise en pratique.
In any case, the code should be drafted in full agreement with the relevant subsectors, to ensure that it can be put in practice.
Au fil du temps, ce code devrait devenir la seule source de référence en matière de réglementation d'application générale pour les télécommunications 63.
Over time, the code should become a single reference source for all regulatory rules of general application in telecommunications markets.
Bien-sûr, ce code devrait être disponible dans toutes les langues de l'Union et dans toutes les entreprises européennes.
Naturally, such a code should exist in all EU languages and become common property in European enterprises.
1.11 Ce code devrait aussi permettre à un plus grand nombre d'entreprises moyennes, voire petites et artisanales de production et de services d'accéder à la grande distribution avec un minimum de garanties.
1.11 Such a code should also enable more medium-sized, or even small and cottage, businesses in the production and services sectors to have a minimum set of guarantees when accessing HVR.
Ce code devrait sembler inoffensif et se fondre parfaitement dans une conversation.
This code should sound innocuous and blend seamlessly in a conversation.
La rapporteuse propose en effet de publier un "code du marché intérieur" : Ce code devrait reprendre et synthétiser les dispositions essentielles de la législation du marché intérieur.
The rapporteur proposes the publication of an internal market code: This code should summarise the main provisions of the internal market legislation.
Ce code devrait être bien auto-documenté pour faciliter la tâche.
This code should be well documented for ease of use.
Ce code devrait formuler des principes politiques généraux qui seraient respectés par tous les pays de la région.
The code should set forth the general political principles to be respected by all countries in the area.
Ce code devrait prévoir un mécanisme de basculement complet, mis à la disposition des clients désireux de changer de banque.
This code should contain a fully-fledged domestic switching service which should be made available to customers when they switch bank.
Ce code devrait être assez explicite.
This code should be pretty self-explanatory.
Ce code devrait être obligatoire pour tous les observateurs, indépendamment de leur statut et de leur nationalité.
The Code should be mandatory for all observers independently from their status and nationality.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.