We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This Code applies
Ce code est applicable à toutes les personnes mineures de 18 ans, comme le précise son article premier.
This Code applies to all persons under the age of 18, as expressed in article 1.
Ce Code est applicable à l'ensemble de nos dirigeants et collaborateurs, ainsi qu'à tous les intermédiaires qui agissent pour le compte du Groupe.
This Code applies not only to all our executives and employees but also to all intermediaries acting on our behalf.
Ce Code est applicable à l'ensemble des dirigeants et collaborateurs Air Liquide et précise les précautions à prendre vis-à-vis de tous les intermédiaires qui agissent pour son compte.
This Code applies not only to all Air Liquide executives and employees but also to all intermediaries acting on the company's behalf.
Ce code est applicable à tout un éventail de sujets, tels que la vulgarité verbale et la représentation de la consommation de stupéfiants/d'alcool, qui doivent être appréciées en fonction du contexte.
The code covers a range of topics, such as coarse language and portrayal of drugs/alcohol, which must be assessed in context.
Ce code est applicable à tout lobbyiste agissant pour le compte du Groupe, qu'il soit collaborateur ou représentant du Groupe.
The code is applicable to all lobbyists working on behalf of the Group, including Group employees and representatives.
Code civil promulgué par le Décret-loi nº 39/99/M Approuvé: 2 août 1999 Publié: 3 août 1999 Entrée en vigueur: 1er novembre 1999 | Ce code est applicable par défaut à tout ce qui touche le droit civil.
It provides civil remedies for infringement of any intellectual property right. TITLE DATE OF ADOPTION AND ENTRY INTO FORCE | BRIEF DESCRIPTION Civil Procedure Code, enacted by Decree-Law Nº 55/99/M of 8 October 1999.
Il résulte de l'extension des ressources numériques et des développements intervenus dans la pratique du catalogage que ce code est applicable à toutes les ressources continues qui ont commencé à paraître depuis le début du XXIe siècle (voir la section 0.2).
As a consequence of spreading digital resources and of developments in cataloguing practice this code has been applicable for all continuing resources beginning from the 21st century (see section 0.2).
Développé initialement pour les Réacteurs au Sodium (SFR), ce Code est applicable aux structures à haute température mais il peut être également utilisé pour des composants d'autres types d'installations nucléaires comme par exemple l'enceinte à vide ITER.
RCC-MRx was developed especially for Sodium Fast Reactors (SFR), Research Reactors (RR) and Fusion Reactors (FR-ITER); it can also be used for components of other types of nuclear facilities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
