Vertaling van "Ce processus d'optimisation" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
this optimization process
the optimisation process
Un paramètre important dans ce processus d'optimisation est le type de structure choisi.
An important parameter in this optimization process is the type of structure selected for the new bridges.
De par le grand nombre de variables mises en jeu et la nécessité d'utiliser des logiciels pour les calculs des contraintes, ce processus d'optimisation est coûteux en temps de calcul et en expérimentation.
From the high number of variables brought info play and the need for using software for calculations of the constraints, this optimization process is expensive when we must evaluate the computational time.
Nous pensons pouvoir présenter les résultats de ce processus d'optimisation à la fin de l'année.
ce processus d'optimisation permet de modifier au moins une partie des combinaisons de bits de l'ensemble initial et de créer un ensemble final de combinaisons de bits pouvant être utilisé comme ensemble de codes d'étalement pour le système de navigation par satellite
the optimisation process modifies at least some of the bit patterns in the initial set to create a final set of bit patterns for use as the set of spreading codes for the satellite navigation system
Ce processus d'optimisation intégré à une démarche de conception fonctionnelle sera illustré par des exemples industriels nous permettant de valider notre proposition et de montrer l'efficacité des choix issus des arbres de décision.
This optimization process integrated with a functional design approach will be illustrated with industrial examples that allow us to validate our proposal and demonstrate the effectiveness of the choices from decision trees.
Ce processus d'optimisation ainsi que la participation au marché de l'électricité a été appliquée dans un cas d'étude réel, ce qui confirme que cette procédure permet de maximiser la rentabilité économique de ce type de production.
This optimization process together with the electricity market participation has been applied in a real case study, confirming that this procedure permits to maximize the economic profitability of this type of generation.
L'objectif de ce processus d'optimisation est de réduire le temps de calcul comparé au processus RBDO classique.
The objective of this optimization process is to reduce the computational time comparing with classical RBDO process.
Et parce que, à l'époque, il n'existait aucune solution disponible sur WordPress permettant d'automatiser ou de simplifier ce processus d'optimisation pour le plus grand nombre, nous avons décidé de créer Better Robots.txt.
And because, at the time, there was no solution available on WordPress allowing to simplify this optimization process for the largest number, we decided to create better Robots.txt.
C'est pourquoi nous avons eu besoin d'un peu plus de temps pour terminer ce processus d'optimisation , a déclaré Michael Lim, fondateur et PDG d'eFusion MMOG.
Therefore, we needed a little more time than expected to finalise the optimisation process, said Michael Lim, founder and CEO of eFusion MMOG.
Dans ce processus d'optimisation, Emakina/Perform travaille en étroite collaboration avec des experts en usability et les concepteurs du groupe Emakina.
Within the optimisation process, Emakina/Perform works closely with usability experts and designers across the Emakina Group.
Ce processus d'optimisation industrielle a pour but le développement d'accords ponctuels qui concernent principalement les services de productions, de logistique et commerciaux des deux entreprises.
Such industrial optimization process aims to develop punctual agreements related to production, logistics and commercial areas in both companies.
Ce processus d'optimisation exige des données supplémentaires sur l'utilisation ainsi que d'autres données sur chacune des denrées.
Ce processus d'optimisation a permis de concevoir une peau en composite dont les déviations ou erreurs des formes obtenues étaient grandement réduites afin de répondre au mieux aux profils aérodynamiques optimisés.
The whole optimization process has allowed the design of a composite skin which shape deviations or errors were greatly reduced to best match the desired aerodynamic airfoils.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.