We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
this program seeks
this programme seeks
the program seeks
the programme seeks
this programme aims
this program aims
Par-là, ce programme cherche à historiciser le développement de ces dispositifs, tout en conduisant une réflexion sur leurs singularités.
Thus, this program seeks to write the history of the development of these devices while revealing what makes them unique.
Conformément à la vision de AIU-ISAR-NEGST, ce programme cherche à se répondre aux besoins et aux possibilités de ministère uniques dans le contexte africain.
In keeping with the vision of AIU-ISAR-NEGST, this program seeks to address itself to the unique needs and opportunities of ministry in the African context.
Bien que la profession d'enseignant se soit féminisée, ce programme cherche à y attirer davantage d'hommes en proposant une échelle des salaires varie fondée sur les compétences et les diplômes.
Although the profession of education has been feminized, this programme seeks to attract more men into teaching by offering a varied pay scale based on expertise and credentials.
Outre sa visée de création d'emplois, ce programme cherche à enrichir notre écosystème de l'innovation en favorisant le dialogue des entreprises françaises avec des jeunes entrepreneurs et chercheurs étrangers, tout en mettant en valeur les mesures françaises et européennes d'appui à l'innovation.
In addition to its goal of job creation, this programme seeks to enrich our innovation ecosystem by fostering dialogue between French businesses and young foreign entrepreneurs and researchers, while highlighting French and European measures to support innovation.
À cet égard, Chacon averti que « comme les classiques recettes néolibérales, ce programme cherche à créer les conditions pour démonter graduellement les droits sociaux par la voie de l'austérité financière et la réduction des dépenses publiques ».
In this context, Chacón warns that "as a classic neoliberal economic prescription, the program seeks to create the conditions for the gradual dismantling of social rights, taking the route of financial austerity spending cutbacks."
Ce programme cherche à inspirer et à responsabiliser les étudiants pour qu'ils deviennent la prochaine génération d'entrepreneurs sociaux et environnementaux.
The program seeks to inspire and empower students to be the next generation of social and environmental entrepreneurs.
Ce programme cherche à comprendre les facteurs de la violence urbaine, de la pauvreté et des inégalités, tout en déterminant ce qui est efficace et ce qui ne l'est pas pour prévenir et diminuer la violence dans les centres urbains.
The program seeks to understand the drivers of urban violence, poverty, and inequalities while identifying what works - and what doesn't - to prevent and reduce violence in urban centres.
Ce programme cherche à aider les étudiants à participer (en faisant une affiche ou une présentation orale) à des congrès à l'étranger, des cours de perfectionnement ou à des stages.
This program seeks to help students participate (through posters or oral presentations) in international conferences, advanced courses or internships.
Ce programme cherche à pallier un désavantage provincial connu: l'absence d'une masse critique d'un bassin de chercheurs en santé qualifiés et expérimentés.
This program seeks to overcome an acknowledged provincial disadvantage: the comparative lack of a critical mass of skilled and expertly qualified population health researchers in Saskatchewan.
Recherche et documentation : Ce programme cherche à fournir des informations basées sur les faits ayant trait aux droits relatifs à la santé et au VIH.
Research and documentation: This programme seeks to provide evidence-based information, relating to health and HIV-related rights and to share this information with relevant partners and stakeholders.
Ce programme cherche à renforcer les capacités organisationnelles pour la prise de décisions fondée sur des données probantes (PDFDP).
This program seeks to develop organizational capacity for evidence-informed decision making (EIDM).
Ce programme cherche à attirer des entrepreneurs prometteurs au Chili et à promouvoir la culture entreprenariale.
This programme seeks to attract promising entrepreneurs to establish their start-ups in Chile and promote an entrepreneurial culture.
Ce programme cherche à minimiser la perte des différences génétiques que l'on retrouve chez la population de saumons de l'Atlantique de l'IBF tout en réduisant la probabilité d'une domestication (perte des comportements sauvages des individus en captivité).
The program seeks to minimize the loss of genetic differences in the iBoF Salmon population and at the same time minimize the likelihood of domestication (loss of wild behaviour in captivity).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
