Cela comprendrait, par exemple, le téléchargement d'un logiciel depuis une boutique en ligne vers un dispositif mobile ou des transactions semblables.
For example, this would include the downloading of software from an online store to a mobile device and similar transactions.
Cela comprendrait l'élaboration de protocoles de biens et de services écologiques.
Cela comprendrait la capacité de pénétrer dans des petites entreprises indépendantes.
Cela comprendrait des consultations, des groupes de discussion avec des femmes entrepreneures également.
Cela comprendrait les institutions financières comme les banques et les coopératives de crédit.
Cela comprendrait peut-être un formulaire commun.
Cela comprendrait toutes les primes et tous les avantages accordés à ces personnes.
This would include all the bonuses and benefits given to the individual.
Cela comprendrait l'ajustement des programmes en fonction des résultats enregistrés.
This would include adjusting programming based on the results encountered.
Cela comprendrait l'architecture, l'urbanisme et les aspects techniques.
This would include architecture, urban design and technical aspects.
Cela comprendrait l'adoption à tous les niveaux des mesures décrites ci-après.
This would include the actions at all levels set out below.
Cela comprendrait aussi bien les consommateurs non problématiques que les toxicomanes.
This would include non-problematic users as well as those who are clearly addicted.
Cela comprendrait l'établissement des budgets et la rétribution de tous les acteurs.
This would include setting budgets and/or compensation for all players.
Cela comprendrait l'usage abusif de la réglementation visant les importations.
This would include the misuse of import regulations.