Examples with "Certainement, le code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Certainement, le code morse est devenu obsolète et quasiment employé exclusivement de nos jours par les scouts ou radioamateurs, ce qui ramène à une échelle réduite son utilisation.
Certainly, the Morse code became obsolete and almost exclusively used nowadays by Scouts or amateur radio, which brings it on a reduced scale use.
Andere resultaten
Dans certains cas, le code pénal peut aussi entrer en jeu.
Dans certains exemples, le code d'accélérateur peut également être fourni par le client.
In some examples, the accelerator code may also be customer supplied.
Dans certains cas, le Code est tellement compliqué que même les juges s'y perdent.
Sometimes the code is sufficiently complicated to confuse even the judges.
Dans certains quartiers, le code 'une balance ne fait pas de vieux os'est pris très au sérieux.
In some neighborhoods, the code 'snitches get stitches' is taken very seriously.
Dans certains cas, le code national des impôts n'encourage pas à l'utilisation de fonds extrabudgétaires.
In some cases national tax codes do not stimulate utilization of extrabudgetary funds.
Par ailleurs, sur certains points le code imposait des obligations trop rigides au consommateur détendeur d'une carte de paiement.
Moreover, some aspects of the code imposed excessively stringent requirements on consumers who were payment card holders.
En effet, dans certains pays, le code déontologique interdit au médecin de divulguer ce type de renseignements.
The code of ethics in force in some countries forbade doctors to divulge such information.
Dans certains cas, le code des investissements est utilisé pour combler les lacunes que présente un droit commercial inadéquat.
In some cases, investment codes are used to fill in the gaps left by rather underdeveloped business related laws.
Après un certain temps, le code doit faire l'objet de révision pour en supprimer les dispositions caduques.
Once in a long while, the code should be revised to remove obsolete provisions.
Dans certaines circonstances, le code faisant la connexion entre les récepteurs et les signaux peut être exécuté à plusieurs reprises.
Preventing duplicate signals In some circumstances, the code connecting receivers to signals may run multiple times.
Dans certaines circonstances, le Code permet des programmes et des avantages destinés à un groupe d'âge particulier.
In certain circumstances, the Code permits programs and benefits aimed at a specific age group.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
