Vertaling van "Ces programmes constituent" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
these programs are
these programmes are
these programs provide
such programmes are
such programmes were
these programs is
These programs represent
These programmes form
these programmes constitute
Ces programmes constituent autant d'exemples de la prise en considération du développement dans les activités de l'Organisation et de l'appui actif apporté de diverses manières à la réalisation des objectifs de développement durable.
All these programs are examples of the mainstreaming of development in the Organization and of active support for the Sustainable Development Goals in numerous ways.
Tous ces programmes constituent d'excellents exemples de ce que j'appelle une façon plus intelligente de dépenser.
All of these programs are good examples of what I call spending smarter.
Pris ensemble, ces programmes constituent un début impressionnant en matière de coopération entre les spécialistes de tous les États membres.
Taken together, these programmes are an impressive start to practical cooperation between the relevant specialists in all our Member States.
Ces programmes constituent des instruments très précieux pour attaquer les problèmes de malnutrition des groupes à risque.
These programmes are very valuable in addressing the problems of malnutrition in groups at risk.
Pour les familles qui sont confrontées à l'insécurité alimentaire, ces programmes constituent un filet de sécurité essentiel qui atténue le stress et l'anxiété qui sont associés au fait de ne pas savoir d'où viendra le prochain repas.
For families struggling with food insecurity, these programs provide a critical safety net that alleviates the stress and anxiety associated with not knowing where the next meal will come from.
Ces programmes constituent, d'un concours à l'autre, d'autres sources de financement et/ou de reconnaissance particulière.
These programs provide additional sources of funding and/or special recognition for applications on a competition by competition basis.
Ces programmes constituent un outil essentiel d'accès au marché du travail.
Ces programmes constituent des accords de financement uniques dont les fonds sont alloués selon les modalités négociées.
These programs are one-time funding agreements with payments allocated according to the negotiated terms and conditions.
Ces programmes constituent un instrument particulièrement approprié pour contribuer à une relance du processus de développement dans les pays lourdement endettés.
These programmes are a paticularly suitable instrument for assisting the renewal of the development process in the highly indebted countries.
Ces programmes constituent un pas dans la bonne direction, mais ne sont pas obligatoires dans la plupart des universités.
These programs are a step in the right direction, but they are not mandatory in most universities.
Ces programmes constituent un moyen pour les municipalités, par l'intermédiaire des provinces, d'obtenir des fonds fédéraux pour financer des projets d'infrastructure visant à accroître la résilience face aux phénomènes météorologiques violents.
These programs provide avenues for municipalities, through their provinces, to access federal funds for infrastructure projects aimed at building in greater resiliency against severe weather impacts.
Ces programmes constituent d'importants outils de développement économique et de gestion des ressources naturelles.
"These programs provide important tools for economic development and managing natural resources."
Ces programmes constituent une étape importante vers la maîtrise de la langue, mais il ne s'agit pas de l'étape ultime, pas plus qu'un programme intensif en mathématiques ou en sciences au secondaire ne crée de mathématiciens ou de scientifiques.
These programs are an important step towards language mastery, but not the final step, any more than intensive maths and science programs in high school produce mathematicians and scientists.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
