Download for Windows Premium
-50% Premium
Publiciteit
Changeons
Geflecteerde vorm van changer 
Changeons un peu de sujet et parlons de la perte de poids.
Let's change the topic for a bit and talk about weight loss.
Changeons juste un peu le planning et ça ira.
Just change the schedule a little and it will be fine.
Changeons de place, je vais conduire pendant que tu guides avec la carte.
Let's switch places, and I'll drive while you navigate the map.
Changeons ces rideaux ; la nouvelle couleur va éclairer la pièce.
Let's switch out those curtains; the new color will brighten the room.
Changeons nos commandes de café cette fois et essayons quelque chose de nouveau.
Let's switch up our coffee orders this time and try something new.
Changeons cette œuvre d'art pour quelque chose qui s'accorde avec le nouveau thème.
Let's switch out that artwork for something that fits the new theme.
Changeons cette crise sanitaire et transformons-la pour créer un nouveau mode d'existence.
Change this health crisis and transform it for a new existence.
Changeons notre régime; employons-en moins de quelques-uns; essayons d'autres combinaisons.
Change the diet; use less of some foods; try other preparations.
Changeons d'itinéraire pour éviter les embouteillages.
Let's switch over to a different route to avoid traffic jams.
Changeons de paradigme avant qu'il soit trop tard.
Change the paradigm before it is too late.
Changeons d'air, bavardons un peu.
We can get a change of scenery, talk.
Changeons les mots, l'octave change.
Change the words, the octave changes.
Changeons maintenant quelques propriétés implicites de la page avant d'aller plus loin.
Let's change a few paper defaults before we go any further.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met Changeons: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

changer de chaîne v.
change the channel
"Il change de chaîne pendant les publicités."
changer de décor v.
change the set · change the decor
"Les techniciens changent de décor entre les deux actes de la pièce."
changer de disque v.
change the record
"Il faut changer de disque, celui-ci est rayé."
! changer les idées v.
take one's mind off things
"Une petite promenade va te changer les idées."
pour changer adv.
for a change
"On pourrait aller au restaurant pour changer, au lieu de cuisiner."
changer de pied v.
change feet
"Elle doit changer de pied pour suivre le rythme de la valse."
changer de registre v.
switch gears · shift gears
"Face à ce problème, nous devons changer de registre complètement."
changer d'air v.
get a change of scenery
"Il faut que je change d'air, je pars en vacances à la montagne."
! changer d'idée comme de chemise v.
flip-flop · change one's mind on a dime
"Il change d'idée comme de chemise, impossible de compter sur lui."
changer de camp v.
switch sides · change sides
"Le député a changé de camp et rejoint l'opposition."
changer de cap v.
change course · shift gears
"L'entreprise va changer de cap et se concentrer sur l'écologie."
changer de chanson v.
change one's tune
"Quand on lui parle de ses notes, il change de chanson rapidement."
! changer de crèmerie v.
move on · go elsewhere
"Il a décidé de changer de crèmerie après cette dispute."
changer de discours v.
change one's tune
"Le ministre a changé de discours après les critiques du public."
changer de musique v.
change one's tune
"Il a dû changer de musique quand il a vu que ça ne marchait pas."
! changer de refrain v.
change one's tune
"Il devrait changer de refrain et arrêter de se plaindre."
changer de ton v.
sing a different tune
"Il a changé de ton quand il a vu son patron arriver."
changer de tonalité v.
change one's tone
"Il a changé de tonalité quand il a vu que j'étais fâché."
changer de visage v.
change expression
"Elle a changé de visage quand elle a appris la nouvelle."
changer de voie v.
change lanes
"Il faut changer de voie pour dépasser ce camion lent."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Changeons in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 3502. Exact: 3502. Verstreken tijd: 61 ms.