These Coin Changers are available to suit every different vending machine interface, including a new USB interface.
Ces changeurs peuvent facilement être adaptés à différentes machines de vente, y compris à la nouvelle interface USB.
See the Multi-Changer Selection section on page 29 for selecting the CD Changers.
Reportez-vous à la section Sélection du multi-changeur à la page 29 pour sélectionner les changeurs CD.
Career changers make up a large portion of the job-searching population.
Les commutateurs de carrière composent une grande partie de la population de travail-recherche.
Changers, money multipliers, gold makers, dazzling speculators of appearance.
Changeurs, multiplicateurs d'argent, fabricant d'or, chatoyants spéculateurs de l'apparence.
The Changers. Here is the result.
Les Changeurs. Et voilà les nous nommerons donc "La Vague".
On the evolutionary worlds, will creatures traverse three general developmental stages of being: From the arrival of the Adjuster to comparative full growth, about twenty years of age on Urantia, the Monitors are sometimes designated Thought Changers.
Sur les mondes évolutionnaires, les créatures volitives traversent trois stades d'existence dans leur développement général. Depuis l'arrivée de l'Ajusteur jusqu'à la pleine croissance relative d'environ vingt ans d'âge sur Urantia, les Moniteurs sont parfois appelés Changeurs de Pensée.
Zensol introduce a new instrument, the TAP-4 totally dedicated to Vibro-Acoustic measurements on On-Load Tap Changers (OLTC).
Zensol introduit un nouvel instrument, le TAP-4 totalement dédié aux mesures Vibro Acoustiques des changeurs de prises en charge (CPC).
The mechanical changers of catches are indeed too slow for this use.
Les changeurs de prises mécaniques sont en effet trop lents pour cet usage.
You must place arrows, element changers, teleporters, etc.
Vous devez placer les flèches, changeurs d'élément, téléporteurs, etc.
The use of most font changers merges certain letters together.
L'utilisation de la plupart des changeurs de polices fusionne certaines lettres ensemble.
But not all tool changers follow this pattern.
Mais tous les changeurs d'outils ne suivent pas ce modèle.
Fast exchange of probes via the automatic tool changers.
Changement rapide de palpeur via les changeurs d'outil automatiques.
He attacked the priests and drove the money- changers from the temple.
Il attaqua les prêtres et chassa les changeurs du temple.