Comme vous serez en mesure d'adresser à vos prospects et clients en temps opportun par l'envoi d'un message qui les intéresse, votre taux de réussite et Deals Closing va augmenter de manière significative.
As you will be capable of addressing your potential leads and customers timely by sending a message that will interest them, your success rate and deals closing will increase significantly.
Pour l'instant, l'événement Closing() est déclenché.
At this time, the Closing() event is fired.
Closing est déclenché avant que la fenêtre ne se ferme et il fournit un mécanisme grâce auquel la fermeture de la fenêtre peut être empêchée.
Closing is raised before the window closes, and it provides a mechanism by which window closure can be prevented.
Nos meilleurs souvenirs dans ce domaine sont lorsque des clients ont découvert - avec incrédulité - à quel point nous étions occupés pendant les mois qui précédaient le Closing de leur opération.
We have fond memories of instances when clients discovered - with disbelief - how busy we had been during the months leading to the Closing of their project.
Si Closing n'est pas géré, ou géré mais non annulé, la fenêtre se fermera.
If Closing is not handled, or it is handled but not canceled, the window will close.
Closing (clôture) - la dernière opération d'une transaction, quand on signe les contrats et la propriété est transférée au nouveau propriétaire.
Closing - the final procedure in a deal, where contracts are signed, and the property is transferred to the new owner.
Closing En coordination avec les conseils juridiques, nous manageons la finalisation de l'opération et son timing.
Closing In coordination with legal counsel, we manage the finalization of the transaction and its timing.
À la lecture de leur document Closing the Gap, qui a été produit cette année, on peut constater que leurs statistiques sont semblables aux nôtres sous bien des aspects.
When you read through their Closing the Gap document, which is new this year, you can see their statistics are similar to ours in so many ways.
L'initiative intitulée "Closing the Gap" est également intéressante, en particulier son objectif d'améliorer l'état de santé des groupes autochtones.
The "Closing the Gap" initiative was also welcome, particularly in its aim to improve health conditions among indigenous groups.
Closing the Gap m'a aidé à avoir une compréhension plus profonde d'un projet cross-media et des possibilités de production et de distribution.
Closing the Gap helped me gain a deeper understanding of cross-media projects and the possibilities of production and distribution.
Closing Une fois les conditions suspensives levées, le protocole de vente final peut être signé et le transfert des titres s'effectue.
Closing Once the conditions precedent have been lifted, the final sales protocol can be signed and the securities transferred.
Closing the gap between research and action livre 52 de 55
Closing the gap between research and action Book(s) 52 of 55
La Hongrie a salué le lancement de la campagne intitulée «Closing the Gap» et a exprimé l'espoir qu'elle permettrait d'endiguer l'augmentation des actes discriminatoires visant les peuples autochtones et les autres minorités.
Hungary welcomed the launching of the "Closing the Gap" campaign and hoped it would remedy the increasing number of discriminatory acts against indigenous peoples and other minorities.
