Examples with "Code IMDG simplifiera" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'harmonisation de la liste des polluants marins dressée à l'annexe 3 du RTMD avec la liste dressée dans le Code IMDG simplifiera la communication cohérente des polluants marins présents dans un chargement et en assurera le transport sécuritaire et efficace.
Harmonizing the list of marine pollutants in Schedule 3 of the TDGR with the list in the IMDG Code will facilitate consistent communication of the presence of marine pollutants in a shipment and will ensure safe and efficient transportation.
Andere resultaten
La suppression de la disposition spéciale 539 simplifiera le classement et le tableau d'ordre de prépondérance des dangers sera appliqué comme dans les Recommandations de l'ONU, le code IMDG et la Réglementation de l'IATA pour le transport des marchandises dangereuses.
Justification: Deleting special provision 539 will clarify the classification process. The table of precedence of hazards will apply as in the UN Recommendations, IMDG Code and IATA DG Code.
Le Code IMDG traite explicitement de la bonne séparation des substances incompatibles.
The IMDG code also specifically addresses the proper segregation of incompatible materials.
Le Code IMDG n'autorise pas les récipients en papier et en carton.
Paper and fibreboard receptacles not allowed in the IMDG Code.
Il a souligné que cette exemption figure également dans le Code IMDG.
He pointed out that such an exemption also appeared in the IMDG Code.
L'OMI devrait être priée de vérifier les dispositions actuelles du code IMDG.
IMO should be invited to check the current provisions of the IMDG Code.
Une proposition est faite pour modifier le code IMDG.
A proposal has been made for an amendment to the IMDG Code.
On a ajouté quelques dispositions spéciales du Code IMDG.
Some special provisions from the IMDG Code have been added.
Le Code IMDG, qui est d'application obligatoire, renferme des règlements techniques.
The IMDG-Code, compliance with which is obligatory, contains technical regulations.
Mais cette autorisation n'a pas été reprise dans le Code IMDG restructuré.
In the IMDG reformatting process, this was not taken over.
Le code IMDG pour les transports maritimes ne prévoit pas d'exemption à cet égard.
The IMDG Code for sea transport provides no corresponding exemptions at all.
Il a été fait remarquer que des panneaux similaires sont permis par le Code IMDG.
It was pointed out that the IMDG Code permitted similar plates.
Cependant, une de ces rubriques avait été reprise dans le Code IMDG.
One of these entries, had, however, been incorporated in the IMDG Code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
