Vertaling van "Code est le" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lire et écrire du code est le meilleur moyen d'apprendre.
Le code est le résultat final de ces privilèges et de ces immunités.
The code is the end result of those privileges and immunities.
Pour les établissements et les entreprises d'assurance, ce code est le code LEI.
Ce code est le secret connu seulement aux scribes qui ont utilisé pour transmettre des messages au nom des rois.
This code was the secret known only to the scribes who used to transmit messages on behalf of the kings.
La décision d'élaborer ce code est le fruit de consultations approfondies tenues entre nos États membres ainsi qu'avec le secteur privé et des organisations non gouvernementales.
The decision to develop the Code was the result of ample consultations among our member States as well as with the private sector and non-governmental organizations.
Ce Code est le seul instrument existant qui tente de donner une approche extensive des pratiques traditionnelles qui subsistent dans le pays.
The Code is the only existing legislation that attempts to provide a comprehensive coverage of traditional practices pertaining to land.
Un thème important mis en relief par le Code est le besoin d'une recherche qui se concentre surtout sur le renforcement des corrélations entre les utilisateurs et les processus de politiques.
An important theme emphasized within the Code is the need for research that focuses on strengthening the relationships with both resource users and policy processes.
Ce Code est le fruit d'efforts inlassables de la part de personnes, de groupes et d'organismes souhaitant mettre un terme à la discrimination dans notre province.
The Code is the result of tireless efforts on the part of individuals, groups and organizations who sought to end discrimination in our province.
Le Code est le principal instrument susceptible de protéger les mineurs en ligne et, pour la première fois, exhorte le secteur à s'engager à adopter certaines règles.
The Code is the main tool to protect children online and, for the first time, urges the sector to commit to adopting some rules.
Ce Code est le document d'orientation mondial concernant la gestion des pesticides pour l'ensemble des entités publiques et privées oeuvrant dans le domaine de la distribution et de l'utilisation de pesticides, ou associées à ce domaine.
The Code is the worldwide guidance document on pesticide management for all public and private entities engaged in, or associated with, the distribution and use of pesticides.
Le Code est le document de référence à l'échelle mondiale en matière de gestion des pesticides pour toutes les entités publiques ou privées engagées ou liées de quelle que façon que ce soit dans la distribution et l'utilisation des pesticides.
The Code is the worldwide guidance document on pesticide management for all public and private entities engaged in, or associated with, the distribution and use of pesticides.
Le Code est le résultat d'une consultation avec des experts dans le domaine et est basé sur nos préoccupations au sujet de la santé, de la sécurité et de la dignité de ceux et de celles qui fabriquent les produits Roots.
The Code is the result of consultation with experts in the field and is based on our concern for the health, safety and
80 Le plaignant a allégué que le Code est le document législatif le plus important à la disposition des employés; il définit les protections les plus importantes accordées aux employés.
80 The complainant argued that the Code is the most important legislation an employee can rely on; it establishes employees' most important protections.
