Certains types de sucre sont normalisés au niveau mondial par le Codex Alimentarius.
Les prescriptions relatives aux contaminants sont établies conformément aux règlements du Codex Alimentarius.
Requirements for contaminants are established under the regulations of Codex Alimentarius.
Le Codex Alimentarius revêt une importance particulière dans le commerce des denrées alimentaires.
The Codex Alimentarius has particular relevance in international food trade.
Les normes alimentaires officielles sont alignées sur le Codex Alimentarius.
Official food standards are in line with the Codex Alimentarius.
Le Codex Alimentarius n'a pas établi de critère microbiologique spécifique.
Codex Alimentarius doesn't determine specific microbiological criteria.
En outre, notre produit n'est même pas inscrit au Codex Alimentarius.
Furthermore, our product is not entered in the Codex Alimentarius.
Il a été élaboré sur la base de normes du Codex Alimentarius.
Decree was developed on the base of Codex Alimentarius standards.
Prenez note du lien ajouté à la page d'accueil du Codex Alimentarius.
Please take note of the appended link to the Codex Alimentarius homepage.
Voilà pourquoi le débat entourant Codex Alimentarius est si important.
That is the importance of the discussions around Codex Alimentarius.
Un représentant du Codex Alimentarius était présent à cet atelier.
There was one representative from Codex Alimentarius present during this workshop.
C'est aussi le point de contact national pour le Codex Alimentarius.
It is also the national contact point for Codex Alimentarius.
Le Codex Alimentarius influence l'utilisation des pesticides dans le monde.
The Codex Alimentarius influences the use of pesticides around the world.
Cette activité concerne l'application du Codex Alimentarius.
This work is concerned with the implementation of the Codex Alimentarius.
