Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Colomers
Vertaling van "Colomers" in Engels
Ici, il est l'endroit où la montée commence au refuge de Colomers.
At this point is where the ascent begins to the refuge of Colomers.
L'ensemble urbain de Colomers conserve d'autres édifices nobles ornés de façades et de détails architecturaux qui agrémenteront notre visite.
The old centre of Colomers conserves other noble buildings with façades and architectural details which we will discover constantly throughout our visit.
Cirque de Colomers et lacs entiers sont le plus proche de l'hôtel et l'accès [...]
Circus of Colomers and whole lakes are the closest to the hotel and with access from their [...]
Télechargez le prospectus de Colomers.
Download the prospectus of Colomers.
En sens contraire et en direction du sud, sur un petit sommet et hors de l'enceinte des remparts, s'élève une deuxième fortification, la Torre de Colomers.
On the opposite direction and toward midday, there is a small hill outside the enclosure with a second fortification, Torre de Colomers.
Et vous achèverez votre promenade par une flânerie à travers le centre médiéval de Colomers.
This route ends with a stroll through the medieval area of Colomers. Hiking
C'est le parcours où l'eau est la plus lente, grâce à l'antique barrage du XVIème siècle de Colomers.
It is the stretch where waters are more stagnant thanks to the XVI century lock of Colomers.
Toutes les chambres du Colomers Hotel affichent une décoration personnalisée et comprennent le chauffage central ainsi qu'un coffre-fort.
Each room at the Colomers Hotel is individually rooms have central heating and a safe.
Nous la traversons pour accéder à l'ancien Refuge de Colomers d'où il est déjà possible de voir le nouveau refuge.
Cross it to access the old Colomers Mountain Shelter, from where you'll be able to see the new shelter.
Le circuit, qui commence à Colomers, vous fera parcourir divers espaces qui font partie de la sierra de Valldavià ou qui, pour le moins, en sont très proches.
The route, which starts in Colomers, tours various parts of the Valldavià mountain range or, at least, very near it.
À partir du 1r juillet, location à l'heure de canoës, kayaks et paddle surf sur le plan d'eau du barrage, là où se trouvent les installations de Kayak del Ter à Colomers.
From July 1st, canoes, kayaks and paddle surf can be rented at an hourly rate for the lake at the Kayak del Ter base at Colomers.
Également très proche sur la route de Colomers il est possible de faire du canoë-kayak sur la rivière Ter pendant 2h30 et vous rendre jusqu'au village de Verges.
Also very close on the road to Colomers kayaking on the river Ter 2.5 hours until you reach the town of Verges.
Home Où nous trouver Le point de rendez-vous pour tous les parcours est à Colomers.
Home Where are we? The meeting point for any descent stretch is in Colomers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Colomers in het Frans
Suggesties
colomèrs
1
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 56 ms.
