Examples with "Comment... Comment peut-il" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Comment... Comment peut-il exister un tel monstre dans ce monde ?
Alors... Comment peut-il aider à soigner ce qu'il n'a jamais pu comprendre ?
So... how can he help heal what he could never comprehend?
Puisque vous en savez tant, dites-moi donc... Comment peut-il sonner ?
Well, if you know so much, tell me this, how can it be ringing?
Parce que même si Jake sait qu'aimer Sophie n'est pas la meilleure chose à faire... Comment peut-il y résister...
Because even though Jake knows loving Sophie isn't the right thing to do... how can he possibly resist...
Un groupe diversifié de plus de deux cents personnes... comment peut-il réfléchir ensemble en vue de prendre des décisions communes ?
How can a diverse group of more than two hundred men reflect together in order to come to consensus?
Zephyr Endless Flight est porté par le vent... comment peut-il choisir sa trajectoire ?
Zeph Endless Flight is carried by the wind... How can it determine and maintain the correct route?
Le gouvernement privilégie plutôt une commission nationale d'enquête... Comment peut-il demander cela, alors que les autorités pourraient être impliquées dans cette affaire ?
The government instead for a national commission of inquiry... How can he claim that, while the authorities could be involved in this case?
Mais dans le Gabon des Bongo, nos élèves sont livrés au folklore de gens comme León Nzouba... Comment peut-il se regarder dans la glace après cette JEUNE AFRIQUE.
But in the Bongos' Gabon, our students are subjected to the folklore of people like Leon Nzouba... How can he look at himself in the mirror after this dismal performance?
Mais quoi... comment... vous lui apprenez à frapper les gens.
But... you teach him to just hit people.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
