Examples with "How can... how can there" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
How can... how can there be a monster like this in the world?
Especially the question how we can achieve a stable government in Libya... and how we can, if necessary, carry out asylum-related proceedings already there.
Et comment nous pouvons, si nécessaire, accomplir déjà les procédures de demandes d'asile à partir de ce pays.
Possibly I look like a hunter for a remedy from solitude and depression, resemble the souls consumer, but how can I say, can explain that all I want is just to show how close, next to us there is SOMETHING...
Peut-être ai-je l'air d'un chercheur d'un remède contre la solitude et le désespoir, d'un preneur des âmes, mais comment dire, comment expliquer que je ne veux que montrer à quel point tout près, tout à côté se trouve Quelque chose...
How can I... How can there be The Witch's Diner without a witch?
How can people have a sense...? I'll come back to my previous question: How can we have any confidence that progress is being made if there are no metrics and there are no quantifiable objectives in the departmental plan?
Je vais revenir à ma question précédente: comment pouvons-nous être sûrs que les choses progressent, alors qu'il n'y a pas de paramètres ou d'objectifs quantifiables dans le plan ministériel?
How can you engage...? How can the DNIs be expected to engage in negotiations if there isn't a second party? I think the answer to that question is that of course there's a second party and that second party is the eligible news business.
Je pense que la réponse à cette question est qu'il y a une autre partie, et que cette autre partie, eh bien, est l'entreprise de nouvelles admissible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.