Examples with "Communications DECT" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les solutions de communication DECT modernes offrent une complète liberté de mouvement dans des environnements de travail difficiles ; elles ne requièrent pas de câbles et sont simples à installer et à entretenir.
Modern DECT communication solutions deliver complete freedom of movement in challenging work environments, need minimum cabling, and are easy to install and maintain.
dans la liste, de sorte que la communication DECT obtenue correspond au code du service de transmission (BC
in the list, so that the DECT connection which is provided corresponds to the code of the communication service (BC
chacun des dispositifs de communication radio comprend un modem compatible avec une communication DECT et un modem compatible avec une communication GSM qui utilisent des bandes de fréquence proches l'une de l'autre pour émettre et recevoir des données
each of the radio communication devices includes a modem compatible with DECT communication and a modem compatible with GSM communication which use frequency bands near to each other for transmitting and receiving data
L'invention concerne un système de communication, en particulier un système de surveillance d'un bébé, arrangé pour une utilisation, dans des applications de visioconférence et de contrôle vidéo, d'une combinaison d'une norme de communication DECT avec des techniques de compression vidéo MPEG-4.
The invention relates to a communication system, in particular a baby monitoring system, arranged for using, in video monitoring and video conferencing applications, of a combination of DECT communication standard with MPEG-4 video compressing techniques.
5 Systèmes DECT uniques de Panasonic La solution de communication DECT sans fil complète KX-TGP600 Le système téléphonique DECT IP sans fil et intelligent KX-TGP600 de Panasonic est l outil de communication idéal des professionnels pour qui la qualité est essentielle et la réduction des coûts un facteur décisif.
5 Panasonic single-cell DECT systems The complete wireless DECT communication solution KX-TGP600 When quality is critical and cost reduction a key consideration, Panasonic s KX-TGP600 Smart IP wireless DECT phone system is the ideal business communication tool.
Canal d'interaction utilisant le système DECT de communication numérique sans fil améliorée
Dans le cadre du plan d'exécution de la stratégie proactive de communication de la DECT, le site Web du Comité contre le terrorisme a été remanié et relancé.
As part of the implementation plan for the CTED proactive communications strategy, the Counter-Terrorism Committee website had been redesigned and relaunched.
l'invention aborde le traitement d'une collision dans le cas où une station de base et une station mobile tentent simultanément d'établir une communication selon le standard DECT
the present invention relates to the treatment of a collision when a base station and a mobile station simultaneously attempt to make a call according to DECT standard
On peut recourir à cette solution dans les systèmes de communications mobiles cellulaires ainsi que dans les systèmes de communications sans fil cellulaires, tels que le système de communications numériques améliorées (DECT).
The solution according to the invention can be used in cellular mobile communica-tions systems as well as in cellular cordless communications systems such as Digital Enhanced Communications System (DECT).
V W GAP Generic Access Profile, ou profil d'accès général, (DECT -GAP) désigne un protocole de transfert pour les téléphones sans fils qui établit la communication des périphériques DECT de plusieurs fabricants.
V W GAP Generic Access Profile (DECT -GAP) is a transfer protocol for wireless phones and allows for the communication of DECT devices from various manufacturers amongst one another.
Oui. Un transfert de communication à un autre combiné DECT est possible.
Yes. Forwarding a call to another DECT cordless handset is possible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
