Cette nouvelle pompe à pied est plus compacte pour une meilleure ergonomie.
This new foot-operated pump is more compact for a better ergonomics.
Se replie facilement et de façon compacte pour faciliter le rangement.
La ligne défensive de notre équipe reste très compacte pour bloquer toutes les offensives adverses.
Our team's defensive line stays very compact to shut down every attack from the opposition.
Légère et compacte pour la garder où vous voulez.
Compacte pour gagner en espace, peut être montée de manière verticale ou horizontale et peut fonctionner dans les deux sens
Compact for space saving, can be installed vertically or horizontally and run in either direction
Ils vont compacter l'argile jusqu'à ce qu'elle soit parfaitement compacte pour la poterie.
They will tamp the clay until it is perfectly compacted for pottery.
Facile à installer, compacte pour vapoter partout.
Easy to install, compact for vaping everywhere.
Compacte pour un encombrement minimum - idéale pour le tri des déchets dans la cuisine
Compact and space efficient kitchen bin - ideal for waste separation in the kitchen.
Il est idéal à glisser dans son sac à main pour les retouches en cours de journée, notamment avec Phyto-Teint Eclat Compact ou Phyto-Poudre Compacte pour un teint parfaitement matifié en toutes circonstances.
It is perfect for slipping into your handbag for touch-ups throughout the day, especially for Phyto-Teint Eclat Compact and Phyto-Poudre Compacte, for a perfectly mattified complexion in all circumstances.
En revanche, pour la région 2, qui inclut les villes de El Calafate, Trelew, Puerto Madryn et Ushuaïa, les clients ne peuvent pas prendre les véhicules de catégorie Économique et Compacte pour circuler au Chili.
From Region 1, to include cities Bariloche, any vehicle, however in Region 2, to include cities El Calafate, Trelew, Puerto Madryn, Ushuaia, the customer can take any vehicle except Economy and Compact vehicles across the border into Chile.
Il a acheté une scie à ruban compacte pour son atelier personnel.
He purchased a compact sawing machine for his home workshop.
La vendeuse m'a conseillé une presse à vapeur compacte pour mon petit appartement.
The sales assistant recommended a compact steam press for my small apartment.
Il a noué le tissu serré en une forme compacte pour un rangement plus facile.
He knotted the fabric tightly into a balled shape for easier storage.