Il est crucial de calculer le rapport cyclique lors de la programmation de systèmes automatisés.
It's crucial to calculate the duty cycle when programming automated systems.
Selon les interventions reçues, la titulaire diffuse de la programmation religieuse.
According to the interventions received, the licensee broadcasts religious programming.
Tenez compte du temps de trajet lors de la programmation de réunions dans différents endroits.
Make allowance for travel time when scheduling meetings across different locations.
Nous devrions prendre en considération le trafic lors de la programmation de la réunion.
We should make allowance for traffic when scheduling the meeting.
Il a suivi un cours d'initiation pour apprendre les bases de la programmation.
He took an entry-level class to learn the basics of coding.
Information Le 11 juin 1999 UNE NOUVELLE APPROCHE À L'ÉGARD DE LA PROGRAMMATION CANADIENNE
Information June 11, 1999 A NEW APPROACH TO CANADIAN PROGRAMMING
RESSOURCES PRÉVUES (CIP + participation aux coûts) PRISES EN COMPTE AUX FINS DE LA PROGRAMMATION
ESTIMATED RESOURCES (IPF + cost-sharing) TAKEN INTO ACCOUNT FOR PROGRAMMING
OBJECTIFS DE LA PROGRAMMATION : TENDANCES,
PROGRAMMING OBJECTIVES: TRENDS, ISSUES AND IMPLICATIONS
RÉFORME DES POLITIQUES ET DE LA PROGRAMMATION PENDANT FEM-5
GEF-5 POLICY AND PROGRAMMING REFORMS
REVENUS ET DÉPENSES, DE LA PROGRAMMATION PAR ANNÉE (74999 $ ou moins) NOM DE L'ORGANISME :
TABLE 2, REVENUES AND EXPENSES BY PROGRAMMING YEAR ($74,999 or less) ORGANIZATION'S NAME PROGRAMMING YEAR FROM
COMPENSATION DU COUPLAGE LORS DE LA PROGRAMMATION
COMPENSATING FOR COUPLING DURING PROGRAMMING
Le processus envisagé pour l'ensemble de la programmation sera décrit plus loin.
The process envisaged for the entire programming exercise will be described below.
Assistance à l'optimisation de l'usage du logiciel et de la programmation.
Customer assistance in optimizing the use of software and programming.
