Le récepteur décode le signal de différence pour créer une image décodée.
The receiver decodes the difference signal to create a decoded picture.
Le décodage convertit l'information décodée en bitting original avec son traceur électrique.
Decoding converts decoded information to original bitting with its electric tracer.
Elle est décodée sur la base du secret partagé formé par un échange de clé authentifiée.
The encrypted nonce is decrypted based on the shared secret formed by an authenticated key exchange.
La lumière réfléchie est saisie par le capteur photo et décodée.
The reflected light is acquired and decoded by the photo sensor.
Une sortie décodée pour chaque page des multiples pages est générée.
A decoded output for each page of the multiple pages is generated.
Les résultats de la vérification sont comparés à l'image décodée.
The results of checking are compared with the decoded image.
Toute transmission interceptée par ce réseau doit être sommairement décodée et consignée.
Any transmissions intercepted by this array are to be summarily decoded and logged.
Une page d'information incluse dans un contenu codé est décodée.
A page of information in an encoded content is decoded.
L'information est codée pour la transmission et décodée à la réception.
The information is encoded for transmission and decoded upon reception.
L'information à accès conditionnel contenue dans le message est décodée.
The conditional access information in the received signal is decoded.
L'étiquette visuelle peut être décodée pour extraire le premier jeton.
The visual tag may be decoded to retrieve the first token.
Une identification réseau est décodée à partir de ce signal hertzien.
A network identification is decoded from the wireless signal.
Une bonne image décodée est codée par correction d'erreurs.
A decoded good frame is error correction encoded.
