Pour masquer les informations, appuyez une nouvelle fois sur DISPLAY.
Press this button again to turn off the information display.
La commande DISPLAY permet d'obtenir des informations sur le code utilisé.
Information about the code used can be obtained using the DISPLAY command.
Par défaut ceci est obtenu à partir de la variable d'environnement DISPLAY.
By default this is obtained from the environment variable DISPLAY.
La touche DISPLAY de la télécommande ne marchera pas non plus.
The DISPLAY button on the remote control will not function either.
L'installation démarre en mode graphique si DISPLAY est défini.
The installation will start in the graphical mode if DISPLAY is set.
Appuyez sur DISPLAY quand le système est en mode d'arrêt.
Press DISPLAY when the system is in stop mode.
Si les indicateurs ne saffichent pas, appuyez sur DISPLAY.
If the indicators do not appear, press DISPLAY.
Chaque fois que vous appuyez sur DISPLAY, l'affichage change comme suit.
Each time you press DISPLAY, the display switches as follows.
Pour masquer les informations, appuyez une nouvelle fois sur DISPLAY.
To switch off the information display, press DISPLAY again.
Appuyez sur DISPLAY pour changer les informations affichées.
Press DISPLAY to change the displayed information.
Appuyez sur DISPLAY en mode d'attente pour montrer le jour et l'heure.
Press DISPLAY in standby mode to show the day and time.
Vous pouvez afficher les informations de lecture, etc., en appuyant sur DISPLAY.
You can check the playback information, etc., by pressing DISPLAY.
D'autres formes de DISPLAY existent, mais celle-ci suffira pour notre propos.
Other forms of DISPLAY exist, but the above will do for our purposes.
