Vertaling van "DPEC" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La DPEC est disponible pour fournir des conseils, de l'information et des recommandations.
The PCE Branch is available for advice, information, and recommendations.
Pour plus d'information, veuillez vous servir des liens fournis ou communiquer avec la DPEC ().
Please follow the web links or contact the PCE Branch () for more information.
La liste de sites Web et de guides de ressources suivante a été compilée par la DPEC.
The following list of websites and resource guides has been compiled by the PCE Branch.
Dans ce cas-ci, il faudra recruter une équipe interne composée d'un spécialiste en communication, du conseiller principal en EC de la DPEC et de représentants du comité de planification du programme aux IRSC.
In this case, we'll need to recruit an in-house team, including a communications specialist, the CE Senior Advisor from the PCE Branch, and representatives from the cross-Institute program's planning committee at CIHR.
Après avoir lu l'information contextuelle dans le Tableau sommaire, après avoir fouillé le Web et discuté des options possibles avec le conseiller principal de la DPEC, il semble que les cafés du monde représentent le meilleur choix pour notre scénario.
After reading the background information in the Summary Table, doing some research online, and discussing options with the Senior Advisor in the PCE Branch, it seems that the best choice for our scenario is World Cafés.
La DPEC continuera d'inventorier les ressources, et les membres du personnel des IRSC sont invités à partager leurs expériences avec le conseiller principal, Engagement des citoyens, à.
The PCE Branch will continue to compile resources, and CIHR staff members are encouraged to share their experiences with the Senior Advisor, Citizen @cihr-irsc.gc.ca.
Dans le cadre de ces activités, la DPEC a conçu le Cadre d'engagement des citoyens des IRSC, ainsi que le Guide de l'engagement des citoyens, afin de promouvoir l'engagement des citoyens dans toute l'organisation et auprès de ses intervenants.
As part of these activities, the PCE branch has developed the CIHR Framework for Citizen Engagement and a Citizen Engagement Handbook to help support citizen engagement across the organization and for its stakeholders.
Les membres du personnel des IRSC sont encouragés à discuter de leurs projets d'EC avec le conseiller principal, Engagement des citoyens (), au début de l'étape de planification, ou avec la DPEC, en tout temps durant le processus dContactez-nous
CIHR staff members are encouraged to discuss CE activities with the Senior Advisor, Citizen Engagement, during the early planning phase of the project, but may contact the PCE Branch at anytime throughout the CE @cihr-irsc.gc.ca. Footnotes Footnote 40
Pour plus d'information, prière de communiquer avec la DPEC à.
La DPEC avance toutefois dans ce domaine.
However, DCEP is making progress in this area.
Si votre équipe d'EC a besoin de plus de renseignements ou de formation, veuillez communiquer avec la DPEC à.
If your CE team needs more information or training, contact the PCE @cihr-irsc.gc.ca. Cost implications
Veuillez adresser vos questions et commentaires concernant l'agrément ou le travail du Comité de DPEC à Cristina Mita à l'adresse - nous serons heureux de vous aider.
Please direct any questions and comments regarding accreditation or the work of the CEPD committee to Cristina Mita at - we will be happy to assist you.
La Direction des partenariats et de l'engagement des citoyens (DPEC) est aussi disponible pour vous renseigner et vous conseiller dans l'élaboration de votre plan d'EC visant à établir des priorités de recherche ().
The Partnerships and Citizen Engagement (PCE) Branch is also available for advice and more information as you develop your research priority-setting CE plan ().
