Le DS a un système complet qui vérifient la qualité de grillage.
DS has a complete system that check the wire mesh quality.
Posséder une DS est une déclaration d'élégance et de position sociale.
Owning a DS is a declaration of elegance and social position.
Le DS actuel a entrepris plusieurs activités de renforcement des capacités.
The current SD has undertaken a number of capacity building activities.
Ce processus d'enrichissement s'appuie sur le concept DS.
This process of enrichment is based on the SD concept.
Le rôle du DS doit être mieux défini dans ce processus.
The role of the RO needs to be better defined in this process.
Enfin, les DS font quelques autres suggestions concernant les baux.
Finally, ROs made a few suggestions regarding lease issues.
Les commentaires supplémentaires des DS se trouvent dans un fichier distinct.
Additional comments from the ROs are available as a separate file.
Il est devenu possible d'ouvrir DS au public sur la scène centrale.
It became possible to open DS to public on the center stage.
Après une série d'essais, la nouvelle cartouche DS fut proposée.
After a series of tests, the new DS cartridge was proposed.
La série DS offre des options flexibles pour le type de signal.
The DS series offers flexible options for the signal type.
Une panne DS ne sera pas dépistée si la keepalive est éteinte.
A DS failure will not be tracked if the keepalive is off.
Beau travail et j'apprécie vraiment la possibilité de modifier la DS.
Great work and i really enjoy the possibility to modify the DS.
Plus qu'une voiture, la DS est une révolution automobile.
More than a car, the DS was an automobile revolution.