Examples with "Disons... Je" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Disons... Je sais que non,
D'accord. Disons... Je ne sais pas, supposons que...
OK. Say... I don't know, for the sake of argument, that...
Mais disons... Je sais qui tu peux appeler.
Et bien. Disons... je suis ton ami, champion.
Bien des fois, lors des rassemblements de bétail, je les ai vus construire leurs nids, disons... je fixais mes jumelles sur eux pour les observer.
I've watched them build their nests many times on the roundups, say - put my glasses on them, watch them.
Disons... je ne sais pas... 20 mille sterling et c'est tout.
Maybe... I don't know... £20,000 will be enough this time?
Autrement dit, y a-t-il eu... disons... je vais deviner: y avait-il, à côté d'un enfant ayant pris une position de pouvoir, un être humain qui aurait été un leader insoupçonné?
Like in other words, was there... let's say... I'm just going to guess: was there some human being besides a child who went into a position of power, who became sort of an insidious leader?
Je suis désolé. C'est juste... disons... Je comprends pas pourquoi il fallait qu'on invite ton ex à manger avec nous.
I'm sorry. I'm just, you know... I don't see why we had to invite your ex to lunch.
Qu'est-ce qui vous amène dans cet endroit reculé? Eh bien disons... Je suis une scientifique, encore aujourd'hui, même si je suis en congé sabbatique semi-permanent. Comment est-ce arrivé?
What brings you to this remote place? Well, let's see... I'm a scientist still, even though I'm on a semi permanent sabbatical.
J'ai travaillé sur le projet Talent Studio, et... disons... je dirai juste que c'était très dur !
I worked on the Talent Studio project, and... well... let me just say that it was very tough!
Je me dis : "C'est vraiment bien fait et c'est vraiment bien produit", mais je ne le... disons... je ne le prends pas à cœur.
I think, "that's really well done and that's really well produced" but I don't kind of... take it to heart.
Andere resultaten
Nous disons donc... je sais qu'ils ont un pourcentage.
Disons... que je ne te connais pas à ce point-là.
Well, I don't know everything about you.
