En commandant en ligne, on bénéficie souvent d'un prix réduit par rapport au magasin.
By ordering online, you often get a reduced price compared with in-store shopping.
En commandant en grande quantité, nous avons réussi à obtenir un prix préférentiel.
By ordering in large quantities, we managed to secure a preferential price.
En commandant ces régulateurs génétiques, ils peuvent aider à commander le processus vieillissant.
By controlling these genetic regulators, they can help control the aging process.
En commandant les trois actionneurs piézo-électriques, le système réussit à faire tourner l'élément rotatif.
By controlling the three piezoelectric actuators, the system rotates the rotating element.
En commandant les fournitures, il a précisé le format de papier requis.
En commandant des pizzas, nous avons tous convenu que quelqu'un devait payer.
When ordering pizza, we all agreed someone has to pay the freight.
En commandant à plusieurs, chacun paie moitié moins pour le même repas.
By ordering together, each person pays half as much for the same meal.
En commandant directement chez le producteur, on obtient souvent les légumes au meilleur prix.
By ordering directly from the producer, you can often get vegetables at the lowest prices.
En commandant les produits ou des services, ces termes sont acceptées.
By ordering the goods or services, these terms are accepted.
En commandant un produit de cette boutique, vous achetez chez.
By ordering a product from this shop, you are buying from.
En commandant la marchandise, l'acheteur fait une offre ferme.
By ordering the goods, the buyer makes a binding offer.
En commandant un propulseur de signal, vous obtenez un plein kit.
By ordering a signal booster, you get a full kit.
En commandant une carte virtuelle, vous bénéficiez de bien plus de flexibilité.
By ordering an e-card, you benefit from much more flexibility.
