Examples with "FAQ puissent" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il n'est pas certain que les termes de la FAQ puissent être considérés en toutes circonstances comme exécutoires et juridiquement applicables à l'égard de chaque adoption particulière des conditions de la licence GPL par un titulaire de droit d'auteur relativement à du code libre sous licence.
It remains uncertain whether the terms of the GPL FAQ can, in every given circumstance, be considered binding and enforceable at law in respect of a particular adoption of the terms and conditions of the GNU GPL by a copyright owner of licensed open source material.
Pour que la présente décision soit valablement appliquée, il est nécessaire que les organisations qui souscrivent aux principes et aux FAQ puissent être identifiées par les parties intéressées, telles que les personnes concernées, les exportateurs de données ou les autorités chargées de la protection des données.
To ensure the proper application of this Decision, it is necessary that organisations adhering to the Principles and the FAQs can be recognised by interested parties, such as data subjects, data exporters and data protection authorities.
Pour que la présente décision soit valablement appliquée, il est nécessaire que les organisations qui souscrivent aux principes et aux FAQ puissent être identifiées par les parties intéressées, telles que les personnes concernées, les exportateurs de données ou les autorités chargées de la protection des données.
To ensure the proper application of the EU-U.S. Privacy Shield, interested parties, such as data subjects, data exporters and the national Data Protection Authorities (DPAs), must be able to identify those organisations adhering to the Principles.
Pour que la présente décision soit valablement appliquée, il est nécessaire que les organisations qui souscrivent aux principes et aux FAQ puissent être identifiées par les parties intéressées, telles que les personnes concernées, les exportateurs de données ou les autorités chargées de la protection des données.
To ensure the proper application of this Decision, it is necessary that organisations adhering to the Principles and the FAQs can be recognised by interested parties, such as data subjects, data exporters and data protection authorities.
Pour que la présente décision soit valablement appliquée, il est nécessaire que les organisations qui souscrivent aux principes et aux FAQ puissent être identifiées par les parties intéressées, telles que les personnes concernées, les exportateurs de données ou les autorités chargées de la protection des données.
To ensure the proper application of this Decision, it is necessary that organisations adhering to the Principles and the FAQs can be recognised by interested parties, such as data subjects, data exporters and data protection authorities.
Andere resultaten
Il peut aussi y avoir d'autres éléments de la FAQ qui puissent vous aider autant que les nombreux utilisateurs qu'ils ont aidés par le passé.
There might be other items in the FAQ section that will also help you as they have helped many other users in the past.
La FAQ est divisée en plusieurs catégories pour que les commerçants puissent en prendre connaissance.
The FAQ is broken down into several categories for merchants to peruse.
Un ticket fermé peut être ajouté à une FAQ, afin que les autres clients puissent trouver des solutions par eux-mêmes.
A closed ticket may be added to an FAQ, so that other customers can find the solution by themselves.
Les plugins Tabs et FAQ sont idéaux pour assurer que les clients puissent facilement naviguer sur votre site et trouver exactement ce qu'ils recherchent.
Tabs and FAQ apps are ideal for assuring customers can easily maneuver through your site and find exactly what they're looking for.
Le but de cette FAQ est de répondre à leurs questions de façon à ce qu'ils puissent commencer le plus rapidement possible à traduire la documentation.
This FAQ aims to answer their questions so they can start translating documentation as quickly as possible.
S'il y a des questions ou des FAQ que nous pouvons mettre à leur disposition pour qu'ils puissent atteindre les divers serait utile.
If there are questions or FAQs that we could make available to them so that they can reach out to the various consumers... that would be helpful.
Des ressources informatives, dont des feuillets de documentation, des vidéos et des rubriques FAQ sont facilement accessibles sur le site brainonboard.ça pour que les automobilistes puissent « faire le plein » de conseils de sécurité et devenir plus conscients de leurs habitudes de conduite.
Resource information including fact sheets, videos and FAQs are conveniently available via brainonboard.ca, so drivers can "tune-up" on safety tips and become more mindful about their driving behaviours when on the road.
J'espère que vous pourrez trouvez dans ma liste de questions (FAQ, sur la page des articles) l'aide dont vous avez besoin pour trouver une thérapeute qui puissent devenir votre témoin éclairé.
I hope you can find in my FAQ list (on the article page) the help you need for finding a therapist who could become your enlightened witness.
