Vertaling van "FSM2012" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous vous invitons à participer au processus FSM2012, selon vos intérêts et vos possibilités, et l'état du processus du FSM 2012 dans votre ville, pays, ou région
We are inviting you to participate in wsf2012 process, according to your interest and the possibilities at hand, and the state of the wsf process 2012 in your town or area, or country, or region
Ces évènements -ci peuvent être inclus dans le calendrier FSM2012, devenant ainsi visibles à beaucoup plus de gens, ce qui peut soulever la question de leur extension sur internet afin de permettre la participation à distance, et les contacts avec les participants à d'autres événements
These can be included in wsf2012 calendar, thus becoming visible to many more people, and raising the issue of their extension on internet to allow remote participation, and contacts with participants in other related events
Aperçu / Termes de référence: le "groupe de travail soutien CI au processus FSM2012" a pour but de
Overview/ Terms Of reference: the" WSF2012 support IC working group" intends to
Cet espace est édité par le groupe d'appui au processus Fsm2012 initié lors de la réunion du CI de novembre 2011 à Dhaka
actual This space is edited by the IC support group to WSf2012 process started in Dhaka IC meeting November 2011
Son objectif est de soutenir le processus du FSM2012, rassemblant les organisateurs d'événements liés au FSM, en stimulant leur intercommunication et l'échange d'expériences
Its goal is to support the WSF 2012 process, bringing together WSF related event organizers by stimulating their intercommunication and exchange of experience.
À Dhaka, au cours du dernier CI tenu le 25 Novembre, nous avons proposé de lancer un groupe de travail CI, dans le but de soutenir le processus FSM2012 depuis le CI, en soulignant le rôle de facilitateur que la CI et ses Commissions ont.
In Dhaka, in the last IC (international council)held 25th November, we have proposed to initiate an IC working group, with the goal to support the wsf2012 process from the IC, stressing the facilitating role that IC and its commissions have.
Andere resultaten
Envoyer une invitation à recenser et annoncer des événements dans le contexte de la préparation vers FSM2015 FSM2013
Draft and Send an invitation to cense and announce events in context of preparation towards wsf2015
En 2014, la tenue du forum social magrébin, et celle du forum social des peuples, seront des étapes régionales importantes dans les processus de préparation du FSM2015 et du FSM2016 (cf 18-3 calendrier FSM 2014).
In 2014, the holding of Maghreb social forum, and People social forum in Ottawa will be two important regional steps in the preparation process of WSF 2015 and WSF2016 (see 18-3 calendar FSM 2014).
extension du fsm2013 avec une participation dans le monde entier,
extension of wsf 2013 with participation from over the world,
Quelques Particularités à considérer en lien avec ces missions de facilitation FSM2016 Montréal
Some particularities to consider in connection with these facilitation missions
Une discussion générale sur le format du FSM2015 suivra les présentations.
A general discussion on the format of WSf2015 will follow the presentations.
Vous trouvez ici la réponse résumée pour le réseau Caritas à la consultation FSM2018
Kindly find the answer from Caritas network to the WSF 2018 consultation
Avec Dakar étendu participez au FSM2011 d'où vous vivez et agissez!
With Dakar extended participate in WSF2011 from where you live and act!
